109 



lässig erscheinen mir diese Nachrichten, weil einmal alle Angaben derselben, 

 die durch Urkunden belegt werden können, sich als richtig erweisen, und weil 

 lerner die ganze Art der Nachrichten, die vier Jahre nach Fahrenheits Tode 

 niedergeschrieben sind, auf einen Verfasser schliessen lässt, der ihm selbst 

 oder seiner Familie recht nahe gestanden hat. Der kurzen Lebensbeschreibung 

 soll in dieser Arbeit eine Auseinandersetzung von Fahrenheits Verdiensten 

 folgen, die er sich zunächst um die Verbesserung des Thermometers, dann 

 aber auch um die Physik im allgemeinen erworben hat. An diese schliesst sich 

 dann eine üebersetzung seiner in den Philosophical Transactions erschienenen 

 Abhandlungen, ebenso eine solche der ausführlichen Mittheilungen, die wir 

 in Boerhaves Chemie über einige seiner sonstigen Untersuchungen finden. 

 Fahrenheits Abhandlungen interessieren nicht nur durch die genaue Beschrei- 

 V)ung der von ihm hergestellten Instrumente und der mit Hilfe der letzteren 

 angestellten Beobachtungen und Messungen, sondern zeichnen sich auch, wie 

 das Fr. Burckhardt schon hervorhebt, durch einfache, rein sachliche Darstellung 

 vor den meisten Veröflentlichungen der Naturforscher seiner Zeit besonders aus. 



I. 



Die Familie Fahrenheit^) stammt aus Königsberg i. Pr., ein Mitglied der- 

 selben Reinhold F.^) siedelte 1650 vom Kneiphofe Königsberg nach Danzig 

 über. Sein Sohn Daniel F., geboren 1656^), wurde am 13. Februar 1684 in 

 der Marienkirche mit der verwittweten Frau Concordia Runge, Tochter des 



.Historisch -topographisch -statistische Nachrichten von Danzig. Bialystok 1804" im Saramel- 

 biuide der Kgl. Bibliothek zu Berlin Ms. Borussica fol. 280 No. 35 findet sich von fremder 

 Hand des XVIH. Jahrhunderts folgender Bericht zum Kapitel über berühmte Danziger: 



In der allerletzten Zeit habe ich aus der Genealogia Schumanniana, welche am Ende des vorigen 

 Jahrhunderts aus den vorhandenen Urkunden oder aus einem früher geschriebenen Stammbaume zu- 

 pammengestellt, resp. geschrieben ist, Dank der bereitwilligen Unterstützung des jetzigen Hauptes 

 der Familie, des Herrn Landgerichtspräsideuten v. Schumann zu Danzig, ersehen, dass das 

 Manuscript der Berliner Bibliothek mit einem in der Schumannschen Genealogie befindlichen 

 fast wörtlich übereinstimmt. Es hat fast den Anschein, als ob beide demselben Original ent- 

 stammen, dass das Schumannsche aber von einem Mitgliede der Familie in einzelnen Punkten 

 erweitert ist. 



1) S. Gallandi, Königsberger Stadtgeschlechter. Altpreuss. Monatsschrift. Bd. 19. S. 18U 11. 

 Auch der durch seine Kunstsammlungen bekannte, vor kurzer Zeit verstorbene Fritz v. Fahren- 

 beid-Beynuhnen bezeichnet in einem Briefe vom 24. Juni 188tj D. G. Fahrenheit als seinen Vor- 

 fahren; über die Art der Verwandtschaft habe ich aber nach weiterer Anfrage nichts erfuhren 

 können. 



'-!) Nach dem Bürgerbuche wurde er Danziger Bürger am 17. Februar 1050. 



^) Daniel F. wurde Bürger am 22. Februar 1684. 



