134 



warmen Flüssigkeit, deren Temperatur man mit Hilfe des Thermometers «be- 

 stimmt haben muss, gefüllt und gewogen und darauf dasselbe ftefäss mit 

 wärmerer Flüssigkeit geiüllt und wie früher gewogen werde. Wenn bei 

 dieser zweiten Bestimmung wiederum die Temperatur notirt ist, wird man den 

 Unterschied des spezifischen Gewichtes erhalten, der zwischen diesen Graden 

 durch die Wärme bewirkt ist; und es kann so mit Hilfe der Rechnung dieser 

 Unterschied für jeden Grad bestimmt werden. 



Die Untersuchungen sind in der Luft ausgeführt, es ist also einer jeden 

 Zahl noch das spezifische Gewicht der Luft hinzuzufügen, um das Gewicht der 

 Stoffe im luftleeren Räume zu erhalten. Es verhält sich aber das spezifische 

 Gewicht der Luft zu dem des Wassers ungefähr wie 1 : 1000, wie den Natur- 

 forschern hinreichend bekannt ist. 



Araeometri novi descriptio et usus a. D. G. Fahrenheit. R. S. S. Numb. 

 384. V. 



Beschreibung und Anwendung eines neuen Aräometeps. 



Bekanntlich kann das spezifische Gewicht der Flüssigkeiten vorzüglich auf 

 zwei Arten erforscht werden, mit Hilfe der Waage oder des Aräometers. Bei 

 beiden treten mancherlei Schwierigkeiten auf, welche eine genaue Untersuchung 

 oft verhindern. Die Schwierigkeit der ersten Methode besteht hauptsächlich 

 darin, dass sehr genau gearbeitete Waagen angewandt werden müssen, deren 

 Gang aber auf gewissen Momenten beruht, die im Laufe der Zeit oder auch 

 durch andere Umstände ungünstig beeinflusst werden, und dass deswegen die 

 Experimente nicht mit der nöthigen Genauigkeit ausgeführt werden können. 



Die genaueren Aräometer aber, deren Konstruktion bis jetzt bekannt ist, 

 leiden besonders an dem Uebelstand, dass mit einem und demselben Instrumente 

 nicht die spezifischen Gewichte aller Flüssigkeiten erforscht werden können, 

 dass man bei einer andern Flüssigkeit auch ein anderes Aräometer anwenden 

 muss. Nachdem ich das überlegt und den Gebrauch des Aräometers genau er- 

 wogen, habe ich gefunden, dass die erwähnten Schwierigkeiten durch die Kon- 

 struktion des im Folgenden beschriebenen Instrumentes gehoben werden können. 

 An eine hinreichend grosse Kugel A (Fig. 3) (je grösser die Kugel, um 

 80 besser) sind auf entgegengesetzten Seiten die Röhren CD und EF angesetzt, 

 an die selir dünne Röhre EP ist das Schälchen G gefügt, und die Mitte der 

 Röhre ist mit einer sehr feinen, jedoch hinreichend sichtbaren Marke a versehen. 

 Das andere Ende der Röhre CD ist mit einer kleinen Kugel B versehen, 

 welche dem oberen Schälchen unten als Gegengewicht dient. Die Entfernung 

 der kleinen Kugel B vom Mittelpunkte der Kugel A sei dreimal so gross, als 

 die Entfernung des Schälchens G von demselben Mittelpunkte. Hat man das 

 Instrument so eingerichtet, wird die kleine Kugel mit so viel Quecksilber ge- 

 füllt, dass, wenn man das Aräometer in einer sehr leichten Flüssigkeit, z. B. 



