Malta erreicht, von wo rieUwisr den unterwegs Iteendeten Reisebericht iiber 

 seine scblesischen Moornntersuchungen in die Heiniath sandte. Von l*ort iSaid 

 schreibt Hell wiu- am 20. März nach einei- Scliilch'rung (Um' gliicklichen Fahrt: 

 ..Meine Zeit ha))e icli iint(;rwegs <xnl b(3nutzt, inne an!L!;erang'<'ine Arbeit zu be- 

 endigen; ich habe sie schon von Malta foi-tgeschickt, eine andere habe ich 

 noch unter Händen". Diese z\veit(; von ihm erwähnte Arbeit ist nach einer 

 l>riefliclien Mittheilung (h's Custos des Kgl. Botanischen Museums in Berlin, 

 Dr. Schumann, eine in Berlin fast A^ollendete Monogra])hie der Pedalineen, 

 bestimmt für die von Kngler und l'rantl herausgegebentni „Natürlichen Pflanzen- 

 familien". Die Di'ucklogung d(^rselben dürfte demnärhst zu erwarten sein. 



Am 26. März wurde in Aden kui-ze Rast gemacht, welch«! Flellwig trotz 

 Mittagszeit und Sonnenljrand zum Erstaunen der ül)rigen Reisegesellschaft 

 sofort zu einer botanischen Excursion nach den Küstenbergen benutzte. Nach 

 14tägiger Fahrt dui'cli den offenen indisclnm ()(;ean wurden am ll.A])ril auf 

 Java und am 17. April auf Timor <lie Wunder der Ti'openwelt geschaut und 

 l)ei erster passender frelegenheit in der Torresstrasse am 21. April auf Thurs- 

 day Island eine Excursion zur iVusführung gebracht, auf welcher Hellwig eine 

 grosse Zahl lebender Re])räsentanten der australischen Vegetation — l)isher 

 nur in nothdürftigen. getrockneten Herbai'exemplaren der Museen augestaunt 

 — kennen lernen sollte. Am 25. April endlich betrat unser junger Reisende 

 in CooktowTi den Boden des australischen Festlandes. Nach achttägiger Rast 

 dampfte er auf dem Schiffe der Neu-Guinea-Kompagnie „Ottilie" nach Finsch- 

 hafen, an der Nordseite von Neu Guinea gelegen, ab. Die Flagge auf Halb- 

 mast — der Kapitän der ,.Ottilie" war auf der LTeltei'tahrt von Finschhafen 

 nach Cooktown über Bord gefallen und ertrunken — lief am 7. Mai die 

 „Ottilie" in Finschhafen ein. 



Eine.Fülle neuer Eindrücke stürmte sehr bald auf den Ankömmling ein. 

 die dortige Natur, das Leben, die Bevölkerung waren füi- ihn neue Wunder 

 der Schö])fung. Schnell \'erstand er es, in den ihm bisher ganz ungewohnten 

 Daseinsverhältnissen sich gut einzuricliten, unterstützt durch das liel)enswürdige 

 Entgegenkommen des Landeshauptjnanns Geheimen Rath Krätke. Bald fühlte 

 Hellwig sich heimisch, stand ei- doch auf deutschem Boden, auch wider- 

 stand er im Ganzen glücklich den ersten Augriffen des tückischen Klimas. 



In den ersten Monaten seines neuen Aufenthaltes beschränkt(! er sich auf 

 kurze Oi-ientirungsmärsche landeinwärts und au doi' Küste entlang, sammelte 

 zahlreiche ]*Hanzenschätze, studirte die Teri-aiu- und Bodenverhältnisse, lernte 

 die Pa]Mia(löi-fer und ihi-e Bewolnnu' lienneu — ein<' Zeit wechselvollster An- 

 regung fü)' ihn. 



Einigt; l>riefe aus dieser Zeit an seine \'(Mwandten beweisen von NeiuMii 

 llellwig's Befähigung zu schai-ftu- {»eobachtung und unbcfangenei- B(Mirtheiluug 

 fremder Verhältnisse. So l»riugt er in ilcni Briefe vom 2;». duli 1H8S nach ein<M- 

 Schildei-ungderVegetationsverhäitnisse und (hu- Thi<uwelt dei- nächsten Umgebung 

 von Finsiddiafeu eine iulei-(^<s;iute Betrachtung' IiIht den l'mscliwung in den \ er- 



