Tome IV, 1^95. 



DU SOiMMEIL. 14'^ 



présente l'exagération caractéristique des mouvements respira- 

 toires ('). Le sang a donc transporté d'un animal à l'autre le 

 trouble dû à une asphyxie incipiente et l'excitation qui en résulte. 



De même, les recherches récentes de Mosso sont venues à l'appui 

 de la théorie de Ranke sur la fatigue musculaire, a II est certain, 

 dit Mosso, que la substance du muscle engendre, durant le travail, 

 des matières de rebut, des scories, pour ainsi dire, qui sont toxi- 

 ques (^). » Ces matières, entraînées par le sang, altèrent sa compo- 

 sition. Voici une expérience de Mosso qui le prouve. A un chien 

 endormi par la morphine, on injecte le sang d'un chien quel- 

 conque : rien de particulier ne se produit. Mais si on lui injecte le 

 sang d'un chien qui a été tétanisé pendant quelques minâtes au 

 moyen d'un courant électrique, on constate chez le chien endormi 

 l'anhélation respiratoire et l'accélération du cœur. Ces effets dépen- 

 dent, non de l'acide carbonique qu'on peut éliminer par le battage, 

 mais bien de substances spéciales qui ont modifié la composition 

 du sang {^). 



Entre la théorie respiratoire de Rosenthal, la théorie des sub- 

 stances musculaires « fatigantes » de Ranke et la théorie toxique 

 du sommeil telle que Obersteiner, Binz, Preyer et moi-même 

 nous l'avons successivement formulée et modifiée, il existe, on le 

 voit, un indiscutable parallélisme. 



II. 



Mon travail d'il y a huit ans n'était à la vérité qu'un simple 

 Essai sur lequel j'appelais, en termes formels, le contrôle de l'expé- 

 rience directe ("*). 



(ij Fredericq, Bu//. Acad. roy. Bclg., 3^ série, t. XIII. 1887, p. 417; — Id , 

 Travaux du /ahoratoirc de Liège, t. III, 1890, p. i ; — Bienfait et Hogge, Ibid., 



P- 13- 



(2) Mosso, La fatigue, trad, franc., p. 73. Paris, 1894. 



(3) Mosso, Op. cit., p. 75. 



(•>) Pourquoi dormons-nous? Tiré à part, pp. 9 et 25, ou pp. 113-133 de ce 

 tome IV du Recuei/.) 



