Tome IV, 1895. 



DU SOMMEIL. . I^g 



rable en sels de sodium et de potassium que les urines du jour 

 doivent leur toxicité supérieure ('). 



Dans une note qui a pour titre : Le sommeil hivernal est-il le 

 résultat dune auto intoxication physiologique (') ? Raphaël Dubois 

 annonce aussi qu'il a injecté à des lapins l'urine de marmottes 

 hivernantes et qu'il n'a pas observé chez eux de tendance au som- 

 meil. Ce fait lui semble en contradiction avec l'hypothèse que j'ai 

 exposée sur la cause du sommeil. 



J'avoue que je ne saurais guère accorder d'importance, dans la 

 question qui nous occupe, aux expériences sur l'action narcotique 

 des urines ou d'autres excrétions. Le rein n'est pas un simple 

 filtre au travers duquel passeraient, pêle-mêle, tous les produits 

 dilïusibles de l'organisme : il modifie les uns, il en retarde d'autres, 

 arrête ceux-ci, expulse ceux-là, et conclure directement de ce qui 

 existe dans l'urine à ce qui se passe dans toute l'économie, c'est un 

 peu trop vouloir juger une fabrique par la seule inspection de ses 

 eaux d'égout. 



En tout cas, il paraît rationnel de fonder une théorie du som- 

 meil sur les produits que l'on trouve dans les tissus mêmes de 

 l'organisme plutôt que sur ceux qu'il rejette par ses excrétions y). 



V. 



Il semble difficile de croire qu'une proportion variable d'eau 

 contenue dans le système nerveux soit la cause de notre sommeil 



(I) Cf. Rreisacher, Zur Physiologie des Schlafes (Du Bois-Reymond's Archiv 

 FUR Physiologie, iSgi, p. 331) et les auteurs qu'il cite. — Laehr, Versiiche ichcr 

 dcn Ei7ijfiiss des Schlafes auf dc7i Stoffxvcchsel (Allg. ZErrscHR, FiiR PSYCHIA- 

 TRIE, t. XLVI, 1889, p. 303). (Cette revue, que je n'avais pu me procurer à 

 Bruxelles, m'a été obligeamment prêtée par mon collègue, M. le professeur 

 Van Bambeke, de Gand.) 



(') Raph. Dubois, Comptes rendus Soc. biol., 6 avril 1889, p. 260. 



C) Cf. Errera, Pourquoi dormons-nous? 1887, p. 9, ou p. ii3 de ce tome IV 

 du Recueil, et Note sur la théorie toxique du sommeil. (Comptes rendus Soc. BIOI.., 

 27 juin 1^91, p. 50''.) 



