62 



ieksdomarna, hvilka närmast sysselsatt kritiken, får jag till- 

 fälle att återkomma till dessa admiratörer. 



Tidigare ha nämts ett par författare, som i vårt år- 

 hundrade närmare behandlat Martial och jag har varit i till- 

 fälle att påpeka misstag, som af ett par bland dem blifvit 

 begångna. Bataillard imiterar i öfrigt tämligen kritiklöst 

 Martials lofprisare under föregående sekel: han säger att 

 Martials stil är „fri från den dåliga smak, som ofta för- 

 därfvar Marots och till och med Malherbes poesier", att 

 hans språk ,, mycket mer liknar det, som stadfästes af de 

 stora författarena i XVII:de seklet, än Marots, Amyots, 

 Montaignes och Malherbes" o. s. v. Medges måste dock att 

 berömmet icke alltid är oinskränkt. De Montaiglon berör i 

 sin nämda nyligen publicerade uppsats icke andra arbeten 

 af Martial än det, han i samma sammanhang offentliggör. 

 — De författare, som sysselsatt sig med medeltidens kärleks- 

 domstolar, tala också alla mer eller mindre utförligt om Mar- 

 tial. Till dem får jag anledning att senare återkomma. 



2. Versifierade arbeten. ^ 



Les V/gilles de Ja mört du roy Charles VII a neuf 

 pseaiilmes et neuf lerons är, såsom vi sett, Martials första 

 större arbete. Det framställer i sammanlagdt omkring 14500 

 verser Karl VII:s historia, från hans födelse till hans död och 

 begrafning, med den vidlyftigaste utförlighet behandlande sär- 

 skildt händelserna under kriget mot engelsmännen, bland 

 annat jungfruns af Orleans uppträdande, m. m. I rubriken 

 är antydd en kuriös egendomlighet i afseende å formen. 

 Poemet är deladt i nio ,,psaulmes" och lika många ,,leQons", 

 ■en indelning, som torde vara hämtad ur den katolska kyr- 

 kans ritual för dödsmässorna. Hvarje psalm, som bär la- 

 tinsk rubrik, primus psalmus o. s. v. åtföljes af en antiphona, 



des lettres, 1728, IX, s. 171, flf. 273, Abbe Goiijet, Bibliothéque fran- 

 ^oise, 1745, X. 31 ff., Lacroix du Maine et Diwerdier BihVwthéqnes iran- 

 goises, nouv. éd par Rigoley de Juvigny, 1772, II. 93 ff., Mélanges, ti- 

 rées d'ime grande bibliothéque 1780 t. D. s. 332 ff. 



