542 Die Thiitigkeit der Biologischen Anstalt in den Jahren 1894 bis ISO«. 



Mii der See an Stelle der alten Häuser zu errielitendes Anstaltsgebäude verfügbar ist, bleibt 

 immerhin ein sehr beschränkter. Da ist es doppelt erwünscht, in dem neuen Gebäude alle Räume 

 für die rein wissenschaftliche Arbeit beinitzen zu kinnien, namentlich aber für die Anlage grösserer 

 Aquarien genügenden Platz zu haben. Diese grossen Acjuarien werden, wenigstens 

 zum Teil, a u c h Schau- A q u a r i e n für das Publikum sein müssen, wie in Neapel, 

 um so mehr, als es sehr leicht sein wird, jederzeit die schönsten Tiere und Pflanzen für sie zu 

 beschaffen. Ein anfänglicher Plan, solelie Se]iau-A(|uanen im Nordsee-Museum einzurichten, erwies 

 sich aus mehreren Gründen als unausführbar; sie können und dürfen mir in einem neuen Anstalts- 

 gebäude an der See selbst eingerichtet werden. 



Innere Einrichtungen. Fahrzeuge. 



Jn dem Personal der Anstalt ist in den Jahren 1894 bis 189(3 keine Veränderung 

 eingetreten. In den Etat für 1897/98 sind die renumerierten Stellen eines wissenschaftlichen 

 (botanischen) Hülfsassistenten und eines Präpai'ators für das Nordsee-Museum neu eingestellt. Die 

 er.stere ist Dr. P. Ku(dvuck, die letztere dem Helgoländer John Hinrichs übertragen, der 

 bereits seit 18i)l) als Hülfspräparator beschäftigt und besonders für die Konservierung von 

 Seetiereu ausgebildet worden ist. Die ebenfalls im Etat 1897/98 neu geschaffene Stelle eines 

 gegen Lohn beschäftigten Dieners am Nordsee -Museum ist dem Helgoländer C. W. Siemens 

 ül)ertragen. 



Die sächlichen Fonds der Anstalt wurden für das Etatsjahr 1896/97 von 15,520 

 Mark auf 19,245 Mark und füi' das Etatsjahr 1897/98 auf 20,745 :\rark dauernd erhöht. Aus 

 diesen Foiuls werden auch die laufenden Kosten für das Nordsee-ÄIuseum bestritten. 



Die Ausrüstung der Anstalt mit Instrumenten und Apparaten liat keinen sehr be- 

 deutenden Zuwachs erhalten. Von optischen Instrumenten sind neu l)eschafft ein kleineres Mikroskop 

 von Seibert in Wetzlar, das im Präparatorzinniier für Untersuchung des Auftriebs benutzt wird, 

 ein grosses Plankton - Zählmikroskop nach Hensen von Zwickert in Kiel und ein grosses 

 Präparierstativ Nr. 4 von Winkel in Göttingen. 



Die Zahl der Fahrzeuge der Biologischen Anstalt ist seit dem ersten Bericht über die 

 Anstalt noch um eins vermehrt worden. Es ist dies ein kleines eichenes Boot nnt flachem Boden 

 von 4 m Länge bei 1,80 m grösster Breite, das nach Art der amerikanischen, bei der grossen 

 Kablj auf ischerei benutzten Dories gebaut ist, eine Bootsart, die man an der Elbe auch als „Schwein" 

 bezeichnet. Dieses kleine Doiy wird von uns zu Exkursionen nach den Klippen und zum Sannnein 

 in flachem AVasser, namentlich für botanische Zwecke, benutzt. 



Unsere B a r k a s s e mit P e t r o I e u m m o t o r hat sieh nach dem im er.-ten Bericht er- 

 wähnten Umbau der Maschine im allgemeinen recht gut Ijewährt. Die Maschine hat eine wesent- 

 liche Verbesserung erfahren. Die Konstruktion der Vergaser und der I.iampen zur Erhitzung der 



