IX 



vœux et des besoins de nos auditeurs et nous resterons dans 

 ces traditions pour l'avenir. 



La société compte aujourd'hui plus de 30 années dexis- 

 tence. Pendant ce temps plus d'un de ses membres est resté 

 en chemin. Cette année, un ouvrier de la première heure, M' 

 François Ettinger, est passé de vie à trépas. Nous regrettons 

 en lui un modeste travailleur et un homme de bon conseil. 



Que la terre lui soit légère ! 



Nos relations avec les Sociétés savantes de l'étranger 

 sont redevenues fructueuses pour notre bibliothèque. La ré- 

 organisation de celle-ci est en bonne voie, de sorte que son 

 catalogue permettra de la consulter avec fruit. 



Nos herbiers restent en bon état et gagneront en im- 

 portance chaque fois que l'occasion s'en présentera. 



Notre trésorier va vous soumettre les comptes de sa 

 gestion . 



Il complétera le bilan de la situation que nous avons le 



plaisir de soumettre à votre approbation. Il n'est pas seulement 



rassurant pour notre passé, il l'est surtout pour l'avenir. 



Puisse votre concours bienveillant et désintéressé nous 



être réservé pour l'avenir. 



COMPTE-RENDU 



DES 



TRAVAUX DE LA SOCIETE BOTANIQUE 



pour l'exercice 1898/99. 



Pour nous conformer à un antique et solennel usage, 

 nous avons l'honneur de vous faire rapport sur la .situation 

 de notre association depuis notre dernière réunion jusqu'à 

 l'aurore du XX* siècle, sous l'ère mémorable du Phonographe 

 et des Rayons X Rœntgen. 



