Le, 
N. B. Pierce. — A Disease of Almond Trees (Una malattia del 
mandorlo in Journal of Mycol. 1892 p. 67). 
L’A. descrive una malattia osservata sul mandorlo nel sud della 
California e causata dalla Cercospora circumscissa Sacc.; altre osserva- 
zioni fatte in diversi punti della medesima regione ed in regioni vi- 
cine fanno ritenere che questa ‘malattia sia molto diffusa negli Stati 
Uniti massime nella regione marittima della California, ove l’ambiente 
caldo umido favorisce di molto lo sviluppo delle crittogame parassite. 
Lo stesso parassita è stato trovato sopra i peschi, nella Florida: 
PA. ammette che esso siasi sviluppato dapprima sui mandorli e da 
questi sia passato in seguito sopra i peschi attigui. Ed invero in 
quasi tutti i casi, i peschetti invasi erano in prossimità con pianta- 
gioni di mandorlo fortemente attaccati, e la medesima condizione ri- 
peteasi pei susini e pei pesca-noce sui quali in non pochi casi, è stato 
trovato il parassita suddetto. Il pesco viene però più intensamente at- 
taccato di questi ultimi due, e le foglie, i getti ed i frutti vengono spes- 
so a soffrirne non poco. Del mandorlo vengono invasi i rami, i getti, le 
foglie ed i frutti: le foglie però lo sono in grado maggiore di tutti que- 
sti altri organi: nei primi stadi della malattia si osservano alla loro su- 
perficie dei punti giallo-oscuri che si allargano acquistando una zona 
oscura sui margini, mano mano si sviluppano nelle macchie così 
fatte i ciuffetti di conidiofori del parassita, formanti sul fondo della 
macchia dei puntini olivacei. In seguito le zone macchiate si contrag- 
gono e spessissimo si lacerano ed assumono l’aspetto delle foglie di 
pesco, di mandorlo che sono maltrattate dalla Phy//osticta circumscissa. Le 
sezioni trasversali di queste macchie mostrano i vasi riempiti di una 
sostanza rossiccia, gommosa, amorfa, ed i tessuti spugnoso ed a pa- 
lizzata cogli elementi contratti, giallognoli e privi di granulazioni. Le 
foglie invece cadono precocemente, e quando le condizioni del suolo 
lo permettono l’albero dà una novella cacciata paragonabile alla cac- 
ciata del pesco le cui foglie furono distrutte dall’Exoascus deformans. 
L’A. passa quindi a descrivere l’aspetto delle macchie che trovansi 
sui getti, macchie che non diversificano all’ aspetto esterno gran fatto 
da quelle fogliari. In corrispondenza ad esse, le sezioni mostrano il pa- 
rassita penetrato nell’ interno dei tessuti del ramo fino alla regione del 
cambio nella parte periferica della macchia e nell’interno dello xilema 
nella parte centrale. L’epidermide, il parenchima corticale ed il floema 
sono distrutti. 
Tutte le parti così alterate si ricoprono di innumerevoli spore che 
