d'histoire N aturelijK. 17 



EXPLICATION DES FIGURES. 



A'. B. Le graveur ayant négligé de graver sa planche au miroir, toutes les figure» son! 

 «u sens contraire de ce qu'elles devroient être. 



FiG. 1. La coquille du Lulla ampulla vue la spire en haut, et la houclie en avant. 



FiG. a. L'animal tiré de cette coquille, dans la même position , c'est-à-dire, la 

 tête en bas et le pied en avant. — aha'. Le pied. — d. Le tentacule supérieur 

 droit. — f. La spire. — /. La bouche. — h. Lobe charnu servantà clore l'eu-, 

 verture conjointement avec le pied. — /, m. Les tentacules inférieurs. — 

 p. Muscle qui attache l'animal à sa coquille. 



FiG. 3. Le même animal vu par la face opposée , c'est-à-dire, par le dos. — a, h. 

 Les deux lobes latéraux du pied. — c, d. Les deux tentacules supérieurs. — • 

 f. La spire. — i. La bouche. — k. Le lobe charnu qui achève de fermer la 

 coquille. — l, m. Les deux tentacules inférieurs. 



FiG. 4. Le même animal vu par le côté droit, après que le manteau qq' a été 

 coupé, et que sa partie droite q a été rejetée en arrière pour moBftrer les 

 branchies o en position. Les lettres a, c, d,i , l- , l,m , ont les mêmes si- 

 gnifications que dans les deux figures précédentes. — n. La vulve. — r. L'ori- 

 fice de la verge. — nr. Le sillon qui joint ces deux ouvertures. 



Fio. 5. Le même, dont les branchies sont détachées et rejetées en arrière, et 

 dont le corps a été ouvert pour montrer les viscères en situation. — a, c, d, 

 l, m, o,qq' , signifient les mêmes choses que dans les figures précédentes. — 

 s. L'oreillette du cœur. — t. Le ventricule. — u. La vessie. — u'. Son canal. 



— vuv. Le testicule. — w. Portion de l'oviductus. — xx. Le rectum. — yy. 

 Portion de la verge. — z. Partie du gésier. 



FiG. G. Le même, les intestins développés. — a. La masse charnue de la bouche et 

 ses muscles. — bb. L'œsophage. — ce. Les glandes salivaires. — d. Le gésier. 



— e. Le duodénum. — jy. Le foie. — g. Suite de l'intestin. — h. Rectum. 



— i. Le cœur avec son oreillette. — /t. L'ovidactus. — II. Le testicule. — m. 

 La vessie. — ra. Le cloaque de la vulve. — 00. La verge, —p. Sou muscle 

 rétracteur. 



FiG. 7. La coquille du bulla lignaria tournée comme fig. i. 



FiG. 8 et 9. L'animal du bulla lignaria tourné comme aux fig. 2 et 3. Les lettre» 

 ont les mêmes significations. — g. Marque l'endroit où répond le bout des 

 branchies. On voit d'ailleurs au travers du manteau l'endroit du cœur i, et 

 celui de la vessie 7i. 



Fig. 10. Les viscères du bulla lignaria développés en partie^— <7. Le cerveau «ur 

 16. .5 



