200 ANNALES DU MUSEUM 



Il nous reste à examiner la forme des fleurs femelles. Au 

 moment de la floraison les jeunes cônes ou chatons femelles 

 sont composés de .deux sortes d'écaillés ^ une de chaque es- 

 pèce se trouvent placées ensemble, l'une dans l'aisselle de 

 l'autre, à chaque point d'insertion. Dans les mélèzes, et je 

 crois dans les sapins, l'écaillé extérieure est plus longue cpie 

 l'intérieure et se termine en une lame foliacée, souvent colo- 

 rée. L'écaillé intérieure est arrondie, tranchante, et a h peu 

 près la forme d'une écaille de poisson; son bord tranchant 

 est garni de petits filamens transparens, peut-être tubulés, et 

 qui paroissent analogues à ceux que l'on remarque sur cer- 

 tains stigmates; on a besoin du microscope pour les bien dis- 

 tinguer. A la base intérieure de cette écaille on aperçoit deux 

 gibbosités formées par deux ovules. A l'époque de la matu- 

 rité cette écaille se trouve partagée selon son plan, en deux 

 parties, l'une extérieure coriace et univalve, l'autre intérieure 

 papiracée et partagée longitudinalement en deux valves; 

 entre la valve extérieure et les deux valves intérieures se 

 trouvent les deux semences; chacune de ces valves intérieures 

 adhère si intimement avec la semence à laquelle elle corres- 

 pond, cpie sa base se confond avec son enveloppe. Quelques 

 pins paroissent avoir des fleurs femelles conformées comme 

 celles que nous venons de décrire, du moins à en juger par 

 les fruits; c'est ce que l'on remarque particulièrement dans 

 le pinus strobus , en observant cependant c[ue dans cette es- 

 pèce l'écaillé extérieure disparoît entièrement pendant la 

 maturation; au moment de la floraison je la crois plus petite 

 que dans les mélèzes, et l'écaillé extérieure, du moins dans 

 sa jeunesse, est plus charnue; mais les autres pins présentent 



