d' HISTOIRE NATURELLE. 333 



giirie, dans laquelle il a fait menlion de l'exploitation du sul- 

 fate de magnésie ; mais comme son Lut étoit de traiter celte 

 partie plutôt relativement à l'art et à l'utilité que prés.entoit 

 cet établissement, que de s'en' occuper en minéralogiste et en 

 géologue, il a accompagné sa lirocliure d'une petite carte de 

 la Ligurie, qui a été dirigée par M. de Ferrari, ingénieur à 

 Gènes, dans laquelle M. Maximilicn Spinola, M. Vivian! , 

 M. Alberto Ansaldo et moi, avons reconnu, la carie à la ^lain, 

 une erreur sur laquelle il est à propos de prévenir; car elle 

 embarrasseroit sans cela celui qui voudroil aller visiter cette 

 mine en faisant usage de celte carte. La route est déjà assez 

 dillicile au milieu de montagnes si rapprocliées et si coupées 

 de ravines, pour avoir besoin d'un guide ; et la carte de 

 M. Ferrari seroit plus nuisible qu'utile dans ce cas-là. Voici 

 l'erreur qui provient probablement du graveur. Sur celle carte, 

 la jjartie du monte Bamazzo où est située la mine est placée 

 sur la rive droite du torrent de la Charavagna , qui a son 

 emboucliure au milieu de la plaine de Sestri ^ il est cependant 

 certain qu'au pied de la montagne du Gazzo, presque au des- 

 sous de l'église de Notre-Dame , au liameau de Serra , on 

 quitte le torrent de la Charqi'ugua pour suivre celtù des Cas^ 

 sinelles situé à la droite du précédent en montant; et aussil(3t 

 qu'on est arrivé à une petite maisonnette, qui a donné au 

 torrent qui est au-dessous le nom des Cas sinelles, on remonte 

 au levant pour parvenir à la naissance de la source qui couie 

 dans le lit du torrent. Cette source est à coté de la mine du 

 monte Ramazzo ; les babitans du pays la désignent sous le 

 nom de C anale délia minier a. 



