268 ANALES DEL INSTITUTO 



dos substancias amarillas cristalinas y un cuerpo de natura- 

 leza glucosídica. En los alrededores de Kroonstad (África 

 del Sur,) la planta se considera como dotada de propieda- 

 des hemostáticas notables y se emplea en el tratamiento de 

 las hemorroides, 



SAKÜR ANIÑA, C" H'" 0.'° — La sakuranina es un glu- 

 cósido, que fué aislado por y. asahina' de la corteza del Pru- 

 mtis pseucio-cerasus var. lieboldi. 



8AP0NINA. — La saponinadelas hojas de la Polyscias nodo- 

 sa Forst, tiene como fórmula C'^ H^' 0/° Es la primera sapo- 

 nina en que se puede demostrar con certidumbre la presencia 

 de arabinosa. La inversión, por medio de un ácido mineral, 

 produce, en efecto, sapogenina, de la /= arabinosa y de la 

 d — p-lucosa. VAN DER HAAR ha hecho notar la semejanza 

 entre las saponinas y las gomas. " 



Estación de Biología Vegetal. Yibraye (Sarthe). — Francia. 



Georges Renaudet, 



Profesor en Fai macla, Laureado de la Academia 



Internacional de Cíecgrafia Botánica, 



Ex-Preparador de Química y Laureado de la Escuela 



de Meaicina y de Farmacia. 



1 AsaHINAiY.) La Sakuranine. (Journ. Pharm. Soc. of Japan, 1908, p. 213). 



2 Vander Haar(A. W. ) Z= Arabinose en d ^= glucose ais inversie prodttkten van 

 het Saponine uit bladeren van Polysctas tiodosa. (Pharm. Zentralh., Dresden, 1908, n? 

 41 p. 836, 837.) ■ 



