. 
i 
1 
473. C. Trachelium L. Nesselblättrige G. In 
Laubwäldern und Gebüschen, zerstreut. B: Bei Regitten, 
Zagern, Althof, Schafsberg, Drewsdorf, Basien, Wormditt, 
Mehlsack. H: Bei Gerlachsdorf, Schettnienen, bei Dame- 
rau, Schirten, Baumgart, Ludwigsort, Kl. Rödersdorf. 
474. C. latifolia L. Breitblättrige G. In 
feuchten Wäldern und Gebüschen, im Ganzen selten. 
Bisher nur von mir im Heilisenbeiler Kreise und zwar 
im Schirtener Grunde an der Jarft, im Wermtener Grunde 
an der Bahnau, im Straddickthal bei Kukehnen, bei 
Warnikam, Korschellen, Ludwigsort und Kl. Rödersdorf 
gefunden. 
475. C. pätula L. Ausgebreitete G. Auf Wiesen, 
Grasplätzen, in Gebüschen, überall gemein. 
476. C. RapunculusL. K. Rapunzel-G. Nur in 
Gärten und daraus verwildert. So bei Ludwigsort und Char- 
lottenthal im Heiligenbeiler Kreise. 
477. C.persicifoliaL. Pfirsichblättrige G. In 
‘Wäldern, Gebüschen und auf belaubten Anhöhen, meist 
häufig. B: Bei Rodelshöfen, Kalthof, Julienhöhe, Schafs- 
berg, Mehlsack, Wormditt. H: Bei Sonnenstuhl, Damerau, 
"Wermten, Schirten, Neuwald, Rippen. 
478. C.glomerataL. GeknäuelteG. AufHügeln, 
Abhängen, Grasplätzen, an Wegen etc., sehr verbreitet. 
LI. Fam. Siphonandraceen. 
228. Vaccinium. Heidelbeere. 
479. V. Myrtillus L. Blaubeere. In Wäldern 
und Heiden, überall häufig. 
480. V. ulisinosum L. Trunkelbeere Auf 
Torfmooren und Torfbrüchen, stellenweise nicht selten. 
B: Braunsberger Stadtwald, Torfmoore bei Kälberhaus, 
Julienhöhe, Rosenort, Födersdorf, Mehlsack, Wormditt 
H: Poln. Bahnau, Hammersdorf, Freudenthal, Rehteich- 
bruch bei Rosen. 
481. V.Vitisidaea_L. Preisselbeere. In Wäldern 
und auf Heideboden, gemein. 
482. V. Oxycoccos L. Moosbeere. Auf Torf- 
mooren, stellenweise häufig. B: Braunsberger und Worm- 
dittener Stadtwald, Tafterwald bei Kleefeld, Rosenort, 
Julienhöhe. H: Hammersdorf, Neuwald, Rosen, Otten, 
Pellen, Mawern. 
229. Arctostäphylos. Bärentraube. 
483. A. Uva ursi Spr. Gemeine B. In Nadel- 
wäldern, selten, z. B. in der Wormditter Oberheide. 
230. Andrömeda. Gränke. 
484. A poliifolia L. Poleyblättrige G. Auf 
Torfmooren, nicht selten. B: Braunsberger Stadtwald, 
bei Kalthof, Julienhöhe und Kälberhaus, Wormditter 
Stadtwald, Tafterwald bei Kleefeld. H: Bei Poln. Bahnau, 
Keimkallen, Rosen, Otten, Pellen, Zinten. 
37 
LII. Fam. Ericaceen. 
231. Calluna. Heide. 
485. C. vulgaris Salisb, Gemeine Heide. In 
trocknen Wäldern und auf Heiden, überall häufig. Nicht 
selten auch weiss blühend. 
LIII. Fam. Rhodoraceen. 
232. Ledum. Porst. 
486. L. palustre L.. Sumpf-P. Auf Torfmooren 
und Torfbrüchen, nicht selten. B: Braunsberger Stadt- 
wald, Födersdorfer Forstrevier, bei Lindwald, Kälberhaus, 
Tafterwald, Rosenort, Wormdittener Stadtwald. H: Bei 
Gerlachsdorf, Poln. Bahnau, Neuwald, Keimkallen, Rosen, 
Otten, Strauben, Zinten, Ludwigsort, Rippen. 
LIV. Fam. Pyrolaceen. 
233. Pyrola. Wintergrün. 
487. P. chlorantha Sw. Grünblütiges W. In 
Kieferwäldern, zerstreut. B: Bei Schalmey, Schafsberg, 
im Födersdorfer Forstrevier, am Waldhause bei Wormditt. 
Nach Kähler bei Mehlsack. H: Im Forstrevier Büster- 
walde, im Walde zwischen Rossen und Gerlachsdorf. 
Häufig auf der frischen Nehrung bei Gr. Bruch. 
488. P. rotundifolia L. Rundblättriges W. 
In schattigen Wäldern, zerstreut. B: Bei Julienhöhe, 
Stangendorf, am Waldhause bei Wormditt, im Walsch- 
thal bei Mehlsack (Kähler). H: Im Rossener Walde, 
Forstrevier Büsterwalde, am Lateinerberge, bei Rippen, 
Grünwehr, Pellen, im Forstrevier Damerau, im Rehteich- 
bruch bei Rosen. 
489. P. minor L. Kleines W. In schattigen 
‘Wäldern, häufiger als die vorigen. B: Forstrevier Föders- 
dorf, Walschthal bei Mehlsack, Drewenzthal bei Worm- 
ditt, bei Böhmenhöfen, Schalmey, Stangendorf. H: Im 
Forstrevier Büsterwalde, bei Rossen, Schettnienen, Keim- 
kallen, Baumgart, Grünwehr, Ludwigsort. 
490. P. uniflora L. Einblütiges W. In schat- 
tigen Wäldern unter Moos, hin und wieder. B: Im Hohen 
Holz bei Rosenort, Födersdorfer Forstrevier, Hagendorf, 
bei Karschau, Mehlsack (Kähler. H: Im Forstrevier 
Büsterwalde, bei Rossen, Sonnenstuhl, Gr. Klingbeck, 
Rippen, Ludwigsort, Lauenberg, Grünwehr. 
234. Ramischia. Ramischie. 
491. R. secunda Grcke. EinseitsblütigeR. In 
Wäldern, überall häufig. 
235. Chimöphila. Winterlieb. 
492. Ch. umbellata Nutt. Doldenblütiges W. 
In Kieferwäldern, zerstreut. B: Bei Basien, im Tafter- 
walde bei Kleefeld. H: Bei Rossen, Schettnienen, im 
Büsterwalde, in der Damerau, bei Mühle Bahnau, Ludwigs- 
ort, Pörschken, im Forstrevier Dinge bei Bomberg. 
