86 
Schirotzken; Golinka-Fl. bei Lonsk, Schw. Gtr.; Torfmoor zw. Schareyken und dem Abbau von 
Gortzitzen O. der Bahn, Ol.; Torfbruch am NW. des Pölk-See’s bei Seedranken, Ol. Schz. — 
C. palustris Mnch. b. brachyotus Cel.: Wiese am Waldrande NO. von Wensöwen, Ol; Torf- 
bruch am NW.-Ende des Pölk-See’s bei Seedranken, Ol. Schz,. — Hieracium praealtum Vill. 
a. genuinum 1. verum Aschers: Wiese, O. Fort IV, Weisshof, Th. G. Fr. — b. Bauhini 
Bess. (= magyaricum Pet.): Zw. Altfliess und der Kreisgrenze, Schw. Gtr. — H. setigerum Tsch.: 
Osche’r Forst, Bel. Sobbin; zw. Altfliess u. dem Piaczezno-See, Schw. Gtr. — H. aurantiacum L.: 
Bei Rossen, Gartenflüchling, Br. Sey. — H. eymosum L.: Kozielec’er Wald, Mw. Gtr. — H. laevi- 
gatum Willd. b. tridentatum Fr.: Zw. Legbond und Krassno-See; Bruch zw. Lippowo und 
Luboszyn, zw. Lippowo u. O. F. Königsbruch; Wodziwoda’er Forst, zw. Klotzeck u. ©. F. Wodzi- 
woda, Tu. F.; Kiefernschonung N. der Schwinnabrücke, Ko. F.; Hohe Kiefernschonung W. von 
Kumstplott; Am Kanal bei Försterei Twarosznitza u. bei Jatti, Ko. FE. — H. silvestre Tausch 
(= boreale Fr.): Königsbruch’er Forst am SW.-Gestell im Bel. Grünthal NO. vom langen See, Tu. F.; 
Zw. Lippowo u. Schlachta, Tu. F. — H. umbellatum L. a. linariaefolium G. F. W. Mey.: 
Osche’r Forst, Bel. Adlershorst, Schw. Gtr. — b. coronopifolium Bernh.: Königsbruch’er 
Forst, Schonung an der Wegstrecke Lippowo-Schlachta, Tu. F.; Königsbruch’er Forst, Bel. Roso- 
chatka, Tu. F.; Zw. Kurcze u. Josephsdorf, Ko. F.;, Wodziwoda’er Forst, zw. Streuort u. Bialla, 
Tu. F.; Rittel’er Forst, zw. dem Brahekanal u. Jatti, Ko. F. 
Campanulaceen. Campanula bononiensis L.: Unter Gesträuch bei Lenkeningken, 
In. K. — C. Trachelium L. b. parviflora Cel.: Königsbruch’er Forst, Bel. Rosenthal, 
Jag. 144 u. NO. von der Försterei Rosenthal, Tu. F. — C. latifolia L.: Jarftthal bei Kl. Röders- 
dorf, Hgl. Sey.; Am Rande der Eichwalde’r Forst, bei dem Trakiesbache u. am Wege zw. der 
Inster und Eichwalde’r Forst, In. K. — C.Cervicaria L.: Buschmühl, wenige Expl.. Ko. Praet. — 
C. glomerata L.: Bei der Oberförsterei Königsbruch (einziger Fund), Tu. F.; Schlucht SO. vom 
Gute Czychen; Im „Borr“ bei Seedranken; Abhang am Gutsgarten in Bialla; Im Chelchen’er Walde 
bei Duneyken, Ol. Schz.; Wiese zw. dem Birken- u. Nadelbestande des Wielitzken’er Waldes, Rothe- 
bude’r Forst, Distr. 38, 95, 102, Go. Schz. 
Vaceiniaceen. Vaccinium uliginosum L.: Königsbruch’er Forst, zw. Lippowo und 
Försterei Grünthal, W. vom Üzersk’er Wege: Königsbr. F., Bel. Woltsbruch, Moor S. von Försterei 
Wolfsbruch; Wodziwoda’er Forst, Teich NO. von Bialla (selten, Tu. F. — Arctostaphylus 
uva ursi Spr.: Polommen’er Forst, Rev. Polommen, Jag. 130, 138, 147, Rev. Theerbude, Jag. 159; 
Barannen’er Forst, Schutzbez. Classenthal, Jag. 111, 112, 118, 125, 106, Ol. Schz. — Andromeda 
poliifolia L.: Häufig im Kreise Ol.; Rothebude’r Forst, Distr. 95, Go. Schz. 
Rhodoraceen. Ledum palustre L.: Häufig im Kreise Ol.; NRothebude’r Forst, 
Distr. 95, Go. Schz. 
Pyrolaceen. Pyrola chlorantha Sw.: Verbreitet in den Wäldern des Kreises Oletzko, 
Schw.; Wodziwoda’er Forst, am Gr. Studzno-See, Tu. F.; Zw. Klotzek u. Wodziwoda, Tu. F.; 
Zw. Legbond u. Krassno-See, Tu. F.; Zw. Rezepiezno und Streuort, Tu. F.; Wodziwoda’er Forst, 
Gestell SO. zw. Legbond u. Klotzek, Tu. F.; W. von Bialla, Tu. F.; Königsbrucher Forst, N. von 
der Försterei Grünthal, Tu. F.; S. von Lippowo, Tu. F.; Bel. Rosochatka, Tu. F. — P. rotundi- 
folia L.: Königsbruch’er Forst, Bel. Grünthal; Zw. Radonek-See u. Streuort, Tu. F. — P. media Sw.: 
Kozielecer Wald unweit der Försterei, Mw. Gtr.; Hagen’er Forst am kl. Ribno-See, Schw. Gtr.; 
Wald S. von Schwentainen, SW. vom Abbau am Walde; Barannen’er Forst, Rev. Classenthal SW. vom 
Widny-See, Jag. 99, Ol. Schz. — P. minor L.: SO.-Ufer des Radonek-See’s; Königsbruch’er Forst, 
zw. Lippowo u. Försterei Grünthal, Tu. F. — P. uniflora L.: Tümpel N. von der Oberförsterei 
Königsbruch; Zw. Radonek-See u. Berieselungskanal, S. vom Wege; Wodziwoda’er Forst, W. von 
Bialla; Wodziwoda’er Forst, am Gr. Studzno-See, Tu. F.; Königsbruch’er Forst, Teich N. von der 
Försterei Grünthal, Tu. F. — Monotropa Hypopitys L. a. glabra Rth.: In Nadelwäldern; 
Abhang bei Altfliess; Nordseite des Piaceczno-See’s; Ascher Forst, Bel. Adlershorst, Schw. Gtr.; 
Zw. der Oberförsterei Wodziwoda u. Legbond, Tu. F.; Auf dem Seesken’er Berg, Go. u. Wäldchen 
O. von Rogowsken u. Stoosznen, Ol. Schz. — b. hirsuta Rth.: Wald W. von Kumstplott nach 
Gardki hin, Ko. F.; Im „Borr“ O. von Seedranken, Ol. Sch. 
Asclepiadaceen. Vincetoxiecum officinale Mnch.: Im Chelchen’er Wald, Teil S. der 
Chaussee Duneyken-Schwidrowken, Ol. Schz. 
