88 
Pillwong-See, Go. Schz. — V. spicata L. var. polystachya Lej.: Rittel’er Forst, zw. dem Brahe- 
- kanal u. Jatti, Ko. F.; Bei der Försterei Grünau, Tu. F.;, Königsbruch’er Forst, zw. der gleich- 
namigen Oberförsterei u. Rosochatka, Tu. F.; Wodziwoda’er Forst, S. vom Czersk’er Fliess, Tu. F. — 
var. orchidea Crntz: Linkes Ufer des Czersk’er Fliesses zw. Neumühl und Kumstplott, Ko. F.; 
Königsbruch’er Forst, Bel. Rosochatka, Tu. F.; N. von der Eisenbahnstrecke zw. dieser u. Grammen; 
Bel. Ulonsk, S. von der Eisenbahnstrecke, Reusswalde’r Forst, bei Materschobensee u. Grünes 
Gebirge, Or. Rudl. — Entwaldete Anhöhe bei der Mühle Polommen, Ol.; Baranner Forst, Rev. 
Classenthal, Jag. 109, Ol. Schz. — V. verna L. fr. longistyla: Zw. Rzepiezno u. Streuort, 
Tu. F.; Bei Klotzek; Königsbruch’er Forst, zw. Glowka u. Wildgarten, Tu. F.; Unlandbei Czersk; 
In Legbond, Ko. F. — fr. brevistyla: Zw. Neumühl und Luttomerbrück, Ko. F.; Bei 
Jatti; Zw Legbond u. Kureze, Ko. F. — V. Tournefortii Gmel.: Bei Lossini, Ko. F.; Aecker bei 
Dragrass, Schw. Gtr. u. Abr.; Födersdorfer Oberförsterei; in der Nähe des Wohnhauses, Br. Sey. — 
Pedicularis silvatica L.: NW.-Ufer des Radonek-See’s bei Legbond, Tu. F.; An einem Tümpel 
an den Ausbauten von Jatti, Ko. F.; Tümpel O. von den Ausbauten bei Czersk, Ko. F.; Zw. 
Schwinnabrücke u. Schwinnasee, Ko. F. — P. Sceptrum Carolinum L.: An verschiedeuen Stellen 
des Snopkenbruches, viel häufiger als an der bereits bekannten Stelle an der Chaussee bei Malda- 
neyen, Jo. Lssn.; Torfbruch bei Rogainen I u. Loyen, Go. K. — Alectorolophus minor W. et @.: 
Tümpel O. von den Ausbauten bei Czersk, Ko. F.; Ziemlich häufig im Kreise Ol.; Wiese O. vom 
Wege zw. Rothebude u. U. F. Wiersbianken, Go.; Rothebude’r Forst, Distr. 43, Go.; Rothebude’r 
Forst, Distr. 144, Go. Schz. — A. major L. b. angustifolius Fr.: Corpellen’er Forst, Wiese an 
der Eisenbahnbrücke, Or. Rudl. — Euphrasia officinalis L. var. nemorosa Rehb.: Tümpel 
O. von den Ausbauten bei Ozersk, Ko. F.; Wiesengraben NO. von Lippowo, Tu. F.; Blinder See; Bel. 
Königsbruch N. von Schlachta, Tu. F.; Zw. Legbond u. Kumstplott, Ko. F.; Königsbruch’er Forst, Bel. 
Wolfsbruch, Tu. F. — fr. gracilis Fr.: W.-Ufer des Grzybiec-See’s, Tu. F. — E. Odontites b. 
serotina Lmk.: Königsbruch’er Forst, Wiese W. vom Wege zw. Lippowo und Försterei Grün- 
thal, Tu. F. 
Labiaten. Elssholzia Patrini Garceke: Zäune u. Wegränder am Gut Lucknainen 
bei Nikolaiken, ziemlich häufig, Se. Lssn.; Polommen’er Forst; am Wege zw. U. F. Theerbude u. 
Mühle Polommen in sehr diehtem Bestande, Ol. Schz. — Mentha silvestris L. b) nemorosa 
Rchb.: Linkes Ufer der Brahe zw. Oberförsterei Wodziwoda und Wasserfeld, Tu. F.; Niedermühl, 
Tu.F.; — Salvia pratensis L.: Am hohen Ufer Olzuwiruk am Taltergewässer N. von Nikolaiken, 
Se. Lssn.; am Gartensee in der Pfeilswalder Forst, Se. Lssn. — S. verticillataL.: Rain NW. von 
Rogowken u. am Rain S. von Schareyken, wohl eingeschleppt! Ol.Schz. — Thymus SerpyllumL.: 
Auffallend viele weissblütige Pflanzen am Gestell nördlieh von den Okonin’er Teichen, Tu. F. — 
Nepeta Cataria L.: In Lippowo u. Luboszyn, Tu. F.; Abhang am Gutsgarten von Bialla, Ol.; 
im Dorfe Schwentainen, Ol.; am Gasthause Waldkater, Rothebude’r Forst, Go. Schz. — Lamium 
hybridum Vill.: Schulplatz N. von Schareyken; Lakellen; Kilianen; Acker zw. Wensöwen 
u. Seesken; Seesken, Ol. Schz. — L. album L.: Abhang am Gutsgarten von Bialla, Ol.; 
Soll auch im Dorfe Daniellen vorkommen, eine Seltenheit im Kreise Ol. Schz. — Galeopsis 
speciosa Mill.: Graben bei Lassek, Ko. F. — G. pubescens L.: In Lippowo, Tu. F. — Stachys 
recta L.: Nikolaiken’er Forst, Bel. Kulinowen, Jag 123; nur an einer Stelle, Se. Lssn. — Betonica 
offieinalis L.: Im Borr bei Oletzko, Distr. 7, Ol.; Rothebude’r Forst, Distr. 41, 95, 102, 138, 126, 
Go. Schz. —L. b) hirta Leyss.: Födersdorfer Forst, Br. Sey.; Wald zw. Lippowo u. Oberförsterei 
Königsbruch, Tu. F. — Ballote nigra L.: Im Dorfe Monethen, Ol. Schz. — Brunella vul- 
garis L. (weissblütig): Königsbruch’er Forst, N. von Schlachta, Tu. F.; Steinige Wiese an der Inster 
bei Abschruten, In. K. — B. grandiflora Jacegq.: In den Forsten Osche und Bülowsheide, zerstreut 
u. einzeln, Schw. Gtr.; Wodziwoda’er Forst, zw. dem Grossen Studzno-See u. dem Brahefluss; See 
bei Wasserfeld, Tu. F.; Schlucht am O. Ufer des Gr. Oletzko’er See’s, Ol.; Abhang am Abbau am 
O. Ufer des Gr. Oletzko’er See's, Ol. Schz. — Ajuga reptans L.: Abhang am NO. Ufer des 
Gr. Oletzko’er See’s Rothebuder Forst; N. vom Pillwong-See, Go. Schz. — A. genevensis L.: 
Waldrand W. von Moditten, Kbg. Abr.; Sehr häufig im Kr. Oletzko Schz. — A. pyramidalis L.: 
Königsbruch’er Forst, Schonung bei Försterei Grünthal, Tu. F.; Barannen’er Forst, Bel. Classenthal, 
Jag. 109, 123, 127, 125, 106, 112, 160, 105, 111, 110, 114, Ol. Schz. — Teucrium Scordium L.: 
Tümpel bei Dragass, Schw. Abr. u. Gtr. 
