91 
Juncaginaceen. Scheuchzeria palustris L.: Wodziwoda’er Forst, Teich NO. von 
Bialla, See N. von der Försterei Grünthal, Königsbrucher Forst, Wiese im Bel. Wolfsbruch, Tu. F.; 
Seechen mit Sphagnetum in Jagen 166 der Polommen’er Forst, Rev. Theerbude, Ol. Schz.; Seechen 
im Jagen 161, 150/151, sowie 149/150 und 135 der Polommen’er Forst, Ol. Schz. — Triglochin 
maritima L.: Wiese N. Niewitschin, Schw. Gtr. 
Potamien. Potamogeton alpinus Balb.: Im Üzersk’er Fliess am Aquaduct, Ko. F.; 
W.-Ufer des Czersk’er Fliess unweit der Schwinnabrücke, Ko. F.; Graben in der Wiese zwischen 
dem Pölk-See und Seedranken, Ol.; Graben im Dorfe Ozychen, Ol.; Graben am W.-Ende des Pillwong- 
See’s, Ol.; Tümpel in der Wiese NW. vom „Borr“ bei Oletzko, Ol.; im Leegenfluss zw. Bartken- 
hof und Kleszöwen, Ol. Schz. — b. obscurus D.C.: Leegenfluss zw. Bartkenhof und Kleszöwen, 
01. Schz. — P. nitens Web. b. curvifolius Hartm.: S.-Ufer des Gr. Studzno-See’s, Tu. F.; 
Königsbruch N. von Schlachta, Tu. F.; Langer See bei Krong, Tu. F.; Teich S. vom Wege zwischen 
Radonek-See und dem Berieselungskanal, Tu. F. — P. gramineus L. b. heterophyllus Fr.: 
Königsbruch’er Forst, Tümpel bei Oberförsterei Königsbruch nach Rosachatka hin, Wodziwoda’er 
Forst, zw. Bialla u. Poln. Okonin u. im Gr. Studzno-See, Tu. F.; Torfbruch zw. Dombrowken und 
Plöwken, Ol.; Tümpel W. vom Wege zw. Moosznen und Przytullen unweit Przytullen, Ol. Schz. — 
P. praelongus Wulf.: Im Leegenfluss zw. Bartkenhof u. Kleszöwen, Ol. Schz. — P. com- 
pressus L.: Im kl. Oletzko’er See, Ol. Schz. — P. acutifolius Lk.: Torfbruch am westlichsten 
Abbau zw. Przytullen und Gr. Retzken, Ol. Schz.; Tümpel bei Maleschechowo, Schw. Gtr. — 
P. obtusifolius M.u.K.: Im Teich NW. von der Unterförsterei Theerbude, Ol.; Torfbruch 
zw. Dombrowken u. Plöwken NW. vom Wege, Ol. Schz.; Tümpel bei Klunkwitz, Schw. Gtr. 
Typhaceen. Typha angustifolia L.: Am Ufer des Kl. Oletzko’er See’s bei Kl. Oletzko, 
O1.Schz. — Sparganium simplex Huds. fr. fluitans A.Br.: Wodziwoda’er Forst, nördlichster der 
Okonin’er Teiche, W. vom Okonin-See, Tu. F. — S. minimum Fr.: Moor O. vom Wege zwischen 
Luboszyn und Rosochatka, Tu. F.; am Kanal W. von Streuort, Königsbrucher Forst, Tümpel auf 
einer Wiese im Bel. Wolfsbruch, Tu. F.; Graben bei Lassek, Tümpel zw. Legbond u. Kurceze, Ko.F.; 
Königsbrucher Forst, Bruch N. von der Försterei Rosenthal, Tu. F. 
Orchidaceen. Orchis Morio L.: Wiese am Wege zw. Stoosznen und Friedensdorf 
Ol. Schz.; Wiese zw. Sprindt und Abschruten, In. K. — O. latifolia L.: Torfbruch am NW.-Ende 
des Pölk-Sees bei Seedranken, Ol. Schz. — OÖ. incarnata L.: SW.-Ufer des Trzebomiersz-Sees, 
W. von Mosna, Tu. F.; Wiese im Kosaken’er Walde, Go. K.; Hohes, theilweise sumpfiges Pregel- 
ufer, W. von Arnau, Kbg. Abr.; Wiese zw. Stoosznen und Friedensdorf, O1.; Torfbruch SW. von 
Schareyken, Ol.; Wiese zw. Kilianen und Schareyken, Ol.; Torfmoor am N.-Ende des Sees bei 
Stoosznen, Ol.; Im Walde von Wensöwen, Ol.; Sumpfwiese im „Borr“ O. der U.-F. Seedranken, Ol; 
Im „Borr“ bei Oletzko, Distr. 9, Ol. Schz. — Gymnadenia conopea R. Br.: Johannisburg’er 
Heide, Jag. 49 der Johannisburg’er Forst auf der Versuchsfläche nahe Jag. 5l, Jo. Röw. — 
Platanthera bifolia Rehb.: Wiese zw. Stoosznen und Friedensdorf; Abhang am Kirchhof von 
Rogowken; Wiese zw. Rogowken und Stoosznen; Im Walde zw. Kilianen und Schareyken; Schlucht 
SO. von Schareyken, Ol. Schz. — P. montana Rchb.: Abhang am Kirchhof von Rogowken; 
Schlucht SO. von Schareyken, Ol. Schz. — P. viridis Lindl.: Häufig im Kreise Oletzko, Schz.; 
Wiese zw. Stoosznen und Friedensdorf; Moorwiese zw. Stoosznen und Kilianen; Schlucht SO. von 
Schareyken; Gebüsch bei Abbau Gortzitzen; Abhang W. vom See von Rogowken; Wäldchen SO. 
von Rogowken; Wiese O. und W. vom alten Kirchhof von Daniellen; Wald O. von Schareyken; 
Wiese NW. von Schareyken, Schlucht O. vom Wege zw. Rogowken und Stoosznen; Moorwiese 8. 
vom Walde, W. von der Bahn Schareyken-Kowahlen. — Cephalanthera rubra Rich.: Hohen- 
stein, Os. Krieger. — Epipactis latifolia All.: Hügel mit Gebüsch NW. von Schareyken, am 
Walde; Im Chelchen’er Walde; Wäldchen am Gute Duneyken, Ol.; Im „Borr“ bei Oletzko, Distr. 14, 
Ol. Schz.; Nikolaiken’er Forst, Bel. Kulinowen, Jag. 134, 1 Expl., Se, Lssn. — E. rubiginosa 
Crntz: Wodziwoda’er Forst, zw. Klotzek und Neumühl; Zw. Radonek-See und Streuort; Wodzi- 
woda’er Forst, S. von Klotzek; Teich N. von der Wegstrecke Streuort-Bialla, Tu. F.; Im N. des 
Kreises verbreitet, aber einzeln, Schw. Gtr.; Wodziwoda’er Forst, zw. Krassno- und Bialla-See, 
Tu. F.;, Wald W. von Stoosznen; Barannen’er Forst, Bel. Classenthal, Jag. 105 u. 111; Im Walde 
N. von Wensöwen, Ol. Schz. — E. palustris L.: SW.-Ufer des Trzebomiersz-See’s W. von Mosna, 
Tu. F. — Listera ovata R. Br.: Moorwiese am NW.-Ufer des Gr. Schwalg-Sees, Go. Schz. — 
12* 
