50 
In München hat nun Pettenkofer, gestützt auf die chemischen und bakteriologischen Arbeiten 
seiner Schüler nachgewiesen, dass die Isar von München bis zur nächsten, 11 km unterhalb belegenen 
Stadt, trotzdem die ganzen Schwemmsiele Münchens sich darin entleeren, und zwar ohne jede 
Reinigung, ebenso reines Wasser enthält, wie oberhalb Münchens, vor ihrem Eintritt in die Stadt. 
Pettenkofer nimmt für die Selbstreinigung der Flüsse in erster Linie die Oxydation der 
organischen Substanz, dann die Veränderung durch die sehr reiche niedere Wasserflora und -Fauna 
in Anspruch. Die höheren Pflanzen und Tiere haben natürlich auch ihren nicht unbeträchtlichen 
Anteil. Eine Reihe von Untersuchungen anderer Flüsse, besonders der Elbe, die eine Menge ihrer 
Abwässer mehr oder weniger in den Fluss entleerende Uferstädte hat, wurden vorgetragen und 
bewiesen, dass der Einfluss der Selbstreinigung dieser Flüsse ein sehr mächtiger ist; die Elbe z. B. 
zeigt das schlechteste Wasser bei ihrem Eintritte in Sachsen an der böhmischen Grenze und ver- 
bessert dasselbe in ihrem Laufe trotz vieler Fabrikabwässer und Dresdens Schwemmkanalisation, die 
sie aufzunehmen gezwungen ist. Den Einfluss der Luftoxydation bewies Pettenkofer durch ein allen 
Fischhändlern und Aquarien-Besitzern bekanntes Experiment, die Einleitung von atmosphärischer 
Luft in Fischbehälter, die das Wasser klar erhält, während es ohne dieselbe trotz häufigen Wechsels 
schnell trübe und übelriechend wird. Für eine erfolgreiche Selbstreinigung verlangt Pettenkofer 
mindestens die fünfzehnfache Wassermenge des Flusses gegenüber der Menge des Sielwassers und 
eine schnellere Wasserbewegung im Flusse, als in den Kanälen, weil sonst die Bildung von Schlamm- 
bänken eintreten müsste, da die im schneller fliessenden Kanalwasser suspendierten Stoffe nieder- 
geschlagen werden, sobald sie: in den langsamer fliessenden Fluss kommen. Professor Baumeister 
aus Stuttgart versuchte die Verhältnisse in eine mathematische Formel zu bringen, doch kommt es 
hierauf wohl weniger, als darauf an, dass die Schätzung der Flusswassermenge bei niederstem 
Wasserstande erfolgt. Dass eine Einleitung durch einem Hauptkanal eine grössere Wassermenge 
und Strömung verlangt als durch viele kleinere ist selbstverständlich, auch ist die Einmündung der 
Siele im Flussbette unter dem Wasserspiegel schon aus ästhetischen Gründen zu empfehlen, denn 
wahrhaft wiederlich wirken die oberhalb des Wasserspiegels des Donaukanals mündenden Sielaus- 
gänge in Wien. Nach diesen Ausführungen schiene es, als ob Flüsse, die eine langsame Strömung 
oder gar wie unser Pregel Rückstau durch gewisse Winde haben, für die Einleitung von Kanal- 
wässern gänzlich unbrauchbar wären; die Fähigkeit der Selbstreinigung ist nun, wenn auch in etwas 
vermindertem Masse, aber auch für solche Flüsse anzunehmen und in Band VII, zweites Heft der 
Arbeiten aus dem kaiserlichen Gesundheitsamte finden wir von Regierungsrat Dr. Ohlmüller in einem 
Gutachten über die Abwässerung Güstrows in die Nebel, einem Nebenfluss der Warnow, aus- 
gesprochen, dass bei langsam fliessenden Flüssen, die bei gewissen Winden Rückstau erleiden, die 
Reinigungsfähigkeit der Flüsse durch die Windbewegung, welche naturgemäss die Oxydation steigert, 
erheblich zunimmt; dies wird für die Unterwarnow, welche die Abwässer Rostocks aufnimmt, durch 
eine Reihe chemischer und bakteriologischer Untersuchungen bewiesen. 
Ebenso wie grössere langsame Flüsse, werden grosse Becken stehender Gewässer wie z. B. 
unser Haff wirken. 
Bei der Besprechung der Rieselfelder, die nach dem Vorhergesagten nicht als Notbehelf, 
sondern als wirkliche ökonomische Verwertung der Dungstoffe in den Abwässern anzusehen sind, 
spielt ebenso wie bei der chemischen oder mechanisch-chemischen Klärung der Kostenpunkt resp. 
die Rentabilität die wichtigste Rolle; reiche Städte wie Berlin und Danzig aus andern mehr lokalen 
Gründen können sich den Luxus der Rieselfelder wohl erlauben; eine Rente der Kapitalsanlage hat 
bis jetzt noch keine deutsche Stadt daraus gewonnen; Berlin sucht eine solche zwar durch die Ver- 
besserung der Rieselgüter zu beweisen, da die Betriebskosten mit den Einnahmen gewöhnlich glatt 
aufzugehen pflegen. Die beste Rente haben die armen Kranken Berlins in Form der auf den Riesel- 
gütern angelegten Rekonvalescentenstationen. 
Wie enorm hoch, namentlich in den rauheren Klimaten die Anlagekosten für Rieselfelder 
der zahlreichen Winterbassins wegen zu veranschlagen sind, lehren die Untersuchungen in Moskau, 
welches mit uns etwa gleiche Wintermonate hat. Es wird bei notwendig werdender Drainage ein 
Anlagekapital von vier Millionen Mark für eine Stadt von 200000 Einwohnern ziemlich sicher & fonds 
perdu anzunehmen sein. 
Fassen wir zum Schluss das Resultat dieser Betrachtung zusammen, so muss man sagen, 
dass beim heutigen Stande der Frage die Ableitung der ungereinigten Sielwässer als Notbehelf das 
Er 
