tous ont pour auteurs des pomologues nornuinds de grand mé- 

 rite, ayant beaucoup étudié le pommier dans leurs riches her- 

 bages, mais peu renseignés sur le traitement qu'on lui applique 

 et la façon dont il se comporte dans les labours, les maigres 

 terrains de lande et les coteaux pierreux de l'Armorique. 



C'est pourquoi, tout en le faisant aussi complet que possi- 

 iJe, nous avons essayé d'écrire ce livre avec clarté et simplicité 

 ahn de le mettre à la portée de tous, et c'est pourquoi nous 

 nous sommes placé tout spécialement au point de \"uc breton, 

 avec le désir de faire profiter nos compatriotes de haute et de 

 basse Bretagne des enseignements qui nous ont été prodigués 

 par d'ém.incnts savants et praticiens de notre région tels que 

 MM. Lechartier, Daniel. Hérissant et frère Henri, et aussi dj 

 ]'cxp(!ricnce personnelle que nous ont value vingt années d'ob- 

 servations et d'essais de tous genres dans l'Ille-et-Vilaine et le 

 Morbihan. 



