~ ot — 



Incoin'énicn/s du t^rcjf'jioc en pcpinicrc 



1° Le sujet greffe en pépinière aura besoin d'y passer une 

 année de plus que le non greffé ; car pendant la première année 

 du greffage, sa tige ne grossira pas sensiblement faute de feuil- 

 les en quantité suffisante. Il faudra donc attendre une seconde 

 année pour que cette tige atteigne la grosseur et la rigidité vou- 

 lues. Il est d'ailleurs besoin que le pommier se remette de sa se- 

 cousse et recouvre la section de sa tige avant de subir une trans- 

 plantation. Or SI les épidémies de chancre et de puceron lani- 

 gère sont rares en plein champ, il est fort difficile d'en garantir 

 les pépinières. Les pommiers qu'on y greffe sont donc exposés 

 une année de plus à leur atteinte ; 



2** Ce greffage à l'avance implique la décision bien arrêtée 

 de planter deux ans plus tard une quantité déterminée de pom- 

 miers de telle ou telle variété. C'est très bien si le propriétaire 

 de la pépinière a conçu le plan d'une création de verger ou de 

 grandes plantations neuves en vue desquelles il a le temps de 

 s(^ préparer; mais s'il s'agit d'une pépinière d'entretien destinée 

 à combler dans les vergers les vides produits ça et là par le dé- 

 périssement et les coups de vent, il est impossible de savoir 

 longtemps d'avance quelles variétés seront à remplacer et en 

 quel nombre. Le mieux est donc, dans ce dernier cas, d'attendre 

 pour les greffer que les sujets aient pris place dans les rangées 

 dont ils doivent combler les vides. 



A chacun maintenant de choisir entre les deux procédés 

 suivant les circonstances. 



écussonnagl: ou greffage ? 



Quel est des deux le meilleur procédé ? 

 Ici encore nous allons énumérer les avantages et les incon- 

 vénients à peser avant de choisir entre eux. 



A\\intao;cs 



1° De même que le greffage en pépinière, l'écussonnage a 

 le mérite de préparer des sujets destinés à être mis en place 



