38 



Hr. Trofessor Caspary hat mir verschiedene Geräthschaften, sowie die erforderlichen 

 Arbeitskräfte im botanischen Garten bereitwilligst zur Verfügung gestellt und für einige zur 

 Berichtigung nothwendige Einrichtungen Sorge getragen. 



Die Herren Cand. med. Eichhorst, stud. math. Friedrich, L. Hübner, Lentz, 

 Peters, Scheeffer haben mich bei den langwierigen und theilweise beschwerlichen Beob- 

 achtungen unterstützt. 



Königsberg in Pr., Mai 1872. 



£. Dorn. 



§ 1. Allgemeine iebersichf. 



Sind die Erdthermometer eingesenkt, so soll aus dem abgelesenen Stande des Queck- 

 silbers geschlossen werden auf die Temperatur des Cylinders. Der Stand des Quecksilbers 

 wird aber nicht von letzterer allein abhängig sein, sondern auch von der Temperatur der Röhre. 



Bei der Berichtigung der Erdthermometer wird es sich also darum handeln, für eine 

 gewisse Temperatur der Röhre die Bedeutung der abgelesenen Scalentheile zu ermitteln und 

 den Einfluss der Röhrentemperatur zu bestimmen. Schon diese Formulirung der Aufgabe 

 zeigt, dass eine directe Bestimmung der festen Punkte des Thermometers noch nicht zum 

 Ziele führen würde, selbst wenn sie ausführbar wäre. Die Berichtigung geschah vielmehr 

 durch Vergleichung mit Normalthermometern. Dieselben wurden zunächst möglichst sorg- 

 fältig calibrirt und ihre festen Punkte bestimmt. 



Der Grundgedanke der Berichtigung ist, gleichzeitig die Temperatur des Cylinders, 

 der Röhre und der Scala*), sowie den Stand des Quecksilbers im Erdthermometer zu ermit- 

 teln und die Beobachtung für einen möglichst verschiedenen Werth der Röhrentemperatur zu 

 wiederholen, wobei zu demselben Stande des Erdthermometers ein anderer Werth der Tem- 

 peratur des Cylinders gehören wird. Aus diesen Beobachtungen werden für jedes Thermo- 

 meter Tafeln berechnet, von denen die eine die jedem abgelesenen Scalentheile bei einer 

 bestimmten Röhrentemperatur entsprechende Temperatur des Cylinders enthält, die zweite 

 die wegen der Röhrentemperatur erforderliche Correction angiebt. Eine dritte, für alle Ther- 

 mometer geltende Tafel erleichtert die Anbringung der von der Temperatur der Scala her- 

 rührenden Correction. 



Bei der Berechnung der eigentlichen Beobachtungen braucht man ausser den ab- 

 gelesenen Scalentheilen auch die Röhrentemperatur. Die Ermittelung derselben ist dadurch 

 ermöglicht, dass man es nicht mit einem Thermometer zu thun hat, sondern mit mehreren, 

 deren Cylinder sich in verschiedenen Tiefen befinden. Die uncorrigirten, aus den Haupt- 

 tafeln entnommenen Temperaturen geben eine erste Näherung für die Temperaturen in den 

 verschiedenen Tiefen, die man benutzen kann, um successive die Röhrentemperaturen und 

 die ihnen entsprechenden Correctionen zu ermitteln. Die zu der Berechnung ebenfalls 

 erforderliche Temperatur der über der Erde befindlichen Röhrenenden giebt ein in ein ana- 

 loges Röhrenstück eingeschlossenes Normalthermometer, die Temperatur der Scala ein anderes, 

 das wie diese in Glas eingeschlossen ist. 



*) Ich bemerke hier gleich, dass die Temperatur der Scala eine besondere Correction nötbig macht. 



