73 



setum pratense \-. ZI, Euonymus europaea Y. Z-., Euonvnius verrucosa W Z".. Carex 

 digitata V^ Z\ Berula angustifolia V. Z\ 



Donnerstag den 23. April untersuchte ich das Thal der Simser. Durch das so- 

 genannte ..Heilsberg"er Gebirge« führt zwischen bedeutenden Hügeln ein Steig nach einer 

 Mühle an der Simser. welchen ich benutzte, um an die Ufer derselben zu gelangen. Diese 

 sind zum Theil ziemlich hoch, stellenweise mit Gebüsch eingefasst und gewähren dem Bo- 

 taniker eine reiche Ausbeute an Pflanzen. 



Im ..Gebirge" sah ich: Equisetum pratense Z\, Carex ericetorum V. Z\, Pcucedanum 

 Oreoselinum V. Z^, Gagea pratensis V. Z\ 



Im Thal der Simser an den Abhängen des Ufers fand ich: Hepatica triloba mit rosen- 

 rothen Blüthen V-. Z'., Equisetum hiemale V-. Z»., Ribes nigrum V-. Z\ Salix puriiurea 

 V. Z^, Lamium maculatum V. Z\. Lamium intermedium V. Z., Mercurialis perennis V. Z*., 

 Cuscuta europaea auf Kumulus Li:pulus und Ribes nigrum V. Z-, Viola mirabilis in Blüthe 

 Y-. ZI, Carex digitata V-. Z', Gagea pratensis V. Z , Corydalis solida V. Z\, Conjdalis 

 Cava im Gebüsch V. Z., Aquilegia vulgaris V. ZI, Potentilla collina V. Z-. 



An der Mühle von Medien, deren Besitzer Herrn Bornkam ich besuchte, sammelte 

 ich unter des letzteren Führung: Corydalis solida V. Z'., Corydalis cava V Z- . Corydalis 

 intermedia V. Z*.. dann Peziza tuberosa, einen zierlichen Pilz V. Z'. von Becherform auf 

 einem unten zu schwarzer Knolle angeschwollenen Stiele ; am hohen linken Ufer der Simser 

 oberhalb Medien: Veronica latifolia V. Z'. 



Auf den Feldern zwischen der Chaussee und dem Flusse blühte reichlich: Holostewn 

 umbellatttrn Z'. und Potentilla cinerea Y-. Z'. 



An der Brücke wandte ich mich nach Osten dem Dorfe Blumenau zu, durchschritt 

 dasselbe und durchstrich die Wälder zwischen den Dörfern Blumenau, Konittcn und Kleitz. 

 Hier sah ich: Lycopodium annotinum ^"'. Z^., Helvella esculenta Y. Z., Chimophüa umbellata 

 Y. Z-., Ramischia secunda V^ ZI 



In dem jetzt abgelassenen See von Kleitz blühte: Eriophorum angtisfifolium Z*., auch 

 bemerkte ich viel Salix repens Z'. 



Yon Kleitz begab ich mich durch einige kleinen Wäldchen nach Heilsberg zurück, 

 ohne weiter etwas Nennenswerthes zu bemerken. 



Freitag den 24. April ging ich auf der Chaussee bis in die Gegend von Xeuendorf 

 und untersuchte unter der freundlichen Führung des Herrn Förster Röckner den Niederwald: 

 aus diesem gelaugte ich in den Jegothen"er Wald, den ich durchschritt, um über Konegen 

 theils längs der Elm und Alle, theils auf dem Landwege nach Heilsberg zurückzukehren. 



Yon Pflanzen, die erwähnenswerth sind, fand ich im Niederwalde: Fagus silvatica Z'., 

 Daphne Mezereum Y- Z'., Kcuttia nidus avis Y. Z-. ; im Jegothen'er Walde: Peziza tube- 

 rosa Y. Z*., Prunus spinosa Y. Z*., Cardamine amara Y. Z'. ; am Alleufer: Holosteum um- 

 bellatum Z^, Oenothera biennis Y. Z'., Gagea pratensis Y. Z". 



Ohne mich in Heilsberg aufzuhalten ging ich sogleich auf den Kreuzberg und die 

 denselben umgebenden Hügel. Ich bemerkte von hier aus das sogenannte „Hundegehege*-, 

 einen Wald mit gemischtem Bestände und besuchte auch diesen noch. Ueber Neuhof kehrte 

 ich nach der Stadt zurück. 



Auf dem Kreuzberge und in der Nähe desselben bemerkte ich: Carex ericetorum 

 V\ Z^. , Carex praecox V'^ Z^, Carex montana Y. Z'., Carex digitata Y. Z*., Potentilla 

 cinerea Y'. Z*.. Oenothera biennis Y. Z'., Hepatica triloba rosea Y^. Z^, Pulsatilla pratensis 



Schriften dar phfs. Bkon Gcseüscliaft. Jahrgang XV. 'O 



