-2o4 ANNALES DU M V S ^: V Tsî 



qui ont réussi en France. Ce fut le terme de son voyage: il 

 revint à Charlestown, où il arriva le G juillet, après avoir 

 fait trois cents lieues au travers de la Caroline et de la 

 Géorgie. C'est du midi de cette dernière province qu'il 

 rapporta un genre voisin du quinquina dont les habitans du 

 pavs se servent pour la guérison des fièvres, et qui chez 

 nous sera probablement très-utile à la médecine. Cet arbre 

 qu'il a tait connoître sous le nom de piuhiieja puhe?is, peut 

 supporter les hivers de nos départemens méridionaux. Il 

 est aujourd'hui cultivé chez M. Cels et au jardin du Muséum. 

 L'automne suivant, Michaux forma le projet de visiter 

 la Floride espagnole ; ayant obtenu des passe-ports de Don 

 Lespedez qui en étoit gouverneur, il se rendit à Saint- 

 Augustin, où il arriva en février 1788, avec son fils et un 

 nègre qui lui étoit fort attaché. Le gouverneur à qui il s'étoit 

 annoncé comme un botaniste qui voyageoit pour s'instruire, 

 ne lui permit, qu'après un long examen, de pénétrer dans 

 les terres; mais peu de jours après ayant appris que sur 

 l'adresse dea lettres envoyées de Charlestown , Michaux étoit 

 qualifié botaniste du roi, il le traita avec beaucoup d'égards, 

 et lui offrit une escorte pour l'accompagner. On juge bien 

 que cette offre ne changea rien au plan de notre voyageur. 

 11 resta à Saint-Augustin jusqu'au 12 mars pour voir les 

 environs, et prendre des informations sur l'intérieur du 

 pays qui est aujourd'hui absolument inhabité , et ayant 

 loué un guide minorquin , il se rendit à l'embouchure de la 

 Tomakow : il y acheta un des canots dont on se sert dans 

 le pays pour naviguer sur les rivières. Ces canots faits d'un 

 seul tronc de cyprès chauve ( cupressus disticha ) creusé dans 

 sa longueur, sont longs de 22 pieds, mais leur largeur est 



