D II I S T O 1 H E N A '1 U 11 E L L E. 2 11 



étant extrêmement montucux , elle se précipite souvent 

 par cascades. Alors on est obligé de porter le canot et de 

 remonter à pied, en faisant un détour quelquefois de plu- 

 sieurs centaines de toises. 



Après six jours de nav^igation , Michaux entra dans le lac 

 Saint- Jean ; il herborisa sur ses bords, et ramassa beaucoup 

 de plantes : là se trouve, pour le commerce des fourrures, 

 le dernier poste situé-dans les contrées boréales. Il remonta 

 ensuite la rivière dite de Mistassin ; quoiqu'elle ne sorte 

 pas du lac de ce nom, il y vit une cascade dont tout ce 

 qu'il avoit ouï-dire n'a voit pu lui donner Fitlée. La rivière 

 divisée en plusieurs branches, occupe une largeur de 200 

 toises ; elle se précipite d'une montagne d'environ 25o toises 

 de hauteur, coupée en amphithéâtre; sur les degrés de cet 

 amphithéâtre croissent des arbres qu'on aperçoit au travers 

 de la nappe d'eau , courbée en voûte au-dessus de leur 

 cime. En tombant avec un fracas épouvantable , elle se 

 brise, et les vapeurs s'élevant comme un nuage, baignent 

 au loin les environs : les flots repoussés dans leur chute par 

 les bords opposés, forment des ondulations qui, entre deux 

 courans bouillonans et couverts d'écume, laissent des es- 

 paces où l'eau est tranquille ; les sauvages font glisser le 

 canot dans ces sinuosités. Michaux ne pouvoit concevoir 

 leur adresse : pour nous , c'est son audace qui est incon- 

 cevable; on frémit en le voyant pénétrer enlreles deux bras de 

 la cascade pour cueillir quelques plantes sur les rocs inondés , 

 et s'arrêter à contempler cette scène imposante. En re- 

 montant la rivière, il trouva une cabane où il fut bien reçu 

 et régalé avec de la viande de castor bouillie et des confi- 

 tures de vaccinium. C'est dans ces pays reculés que les 



