500 ANNALES DU MUSÉUM 
deplusqu'Aristote; car il dit quela queue de l’hippopotame 
est aussi semblable à celle du cheval; maïs en revanche 
ilen a une autre de moins en donnant à cet animal la gran- 
deur des plus grands bœufs. Herod. Euterp.ouliv.[f,71,(r). 
On seroit tenté, d’après ces deux descriptions, de croire 
que le nom d’Æ/ippopotame s’appliquoit alors à une autre 
espèce qu’à présent, si Diodore de Sicile ne nous rame- 
noit évidemment à celle-ci. D’abord il rend à l’hippopo- 
tame sa vraie taille; #/ a cinq coudées de long, dit-il, eésa 
masse approche de celle de l’éléphant. W décrit ensuite ses 
dents de devant : Z/ a de chaque côté trois dents saillantes 
plus grandes que les défenses du sanglier ; seulement il 
lui laisse les pieds fourchus du bœuf. Diod. Sic. liv. 1. 
Pline qui auroit pu connoître la description de Diodore, 
s’est borné à copier celle d’Aristote, excepté pour la gran- 
deur qu’ilne détermine pas, et l'emploi de la peau qu’il dit 
seulement propre à faire des casques et des boucliers im- 
pénétrables tant qu’ils ne sont point mouillés. Liv. VIT, 
cap. 25, sub fin. Il ajoute à tout cela une erreur de plus, 
que l’hippopotame est couvert de poils comme le phoque. 
Lib. IX , cap. 12. 
Il auroit dû cependant pouvoir se procurer de meilleurs 
renseignemens, mème indépendamment de lautorité de 
Diodore, puisqu'il dit lui-même qu’ur hippopotame fut 
montré à Rome par Scaurus, dans son édilité. Lib. VITE, 
cap. 26. Et nous savons par Dion qu’Æugusle en montra 
(1) Une chose assez remarquable , et qui n’est sans doute due qu’au hasard , 
c’est que, l'oubli des cornes excepté, la description d'Hérodote se rapporte parfai- 
tement au grou ( antilope gnu. L. ) 
