D'HISTOIRE NATURELLE. 593 
bout de ces ailes ; dans les abeilles de l'Amérique, cette pe- 
petite aréole oblique ne se voit point; à peine croit-on en 
découvrir les vestiges d’une , et cette foible aréole est trian- 
gulaire. 
Les mandibules de ces derniers insectes sont à-peu-près 
conformées de la même manière que celles de nos abeilles ; 
mais celle qu'Olivier a décrite sous le nom d’Æmalthée , et 
deux autres qui en sont très-voisines ont ces parties denti- 
culées à leur extrémité. LA. ruchaire , 4. /uvosa n’a point 
ce caractère. 
De cette diversité d'organisation des abeilles de l'ancien 
et du nouveau monde, l’on peut présumer qu’il y a une dif- 
férence plus ou moins grande dans leur industrie. Les ou- 
vrages desabeilles villageoises de Réaumur , ou desbourdons, 
étant moins parfaits que ceux de notre abeille domestique, 
et les abeilles de l'Amérique se rapprochant , sous plusieurs 
points, des bourdons, leurs travaux doivent aussi participer 
davantage de ceux des derniers. Labeille ruchaire (/avosa) 
n'ayant point ses mandibules dentées et propres à arracher 
des portions d’écorce de bois, ne peut guère se construire 
de ruche ou d’enveloppe qui renferme les productions de 
son industrie et les germes de sa postérité ; elle nidifie dans 
les troncs d'arbres creux , dans les fentes des rochers ; mais 
l'abeille amnalthée ayant au contraire ses mandibules den- 
telées , pourra , de même que les guèpes cartonnières , déta- 
cher des arbres des matières dont elle composera une pâte 
qu’elle façonnera et qui sera la maison où elle établira 
ses ateliers, et où elle nourrira ses petits. Et en eflet, 
cette abeille, au rapport de Renaud ( Olivier, Z7- 
cycl. méth. Abeille Amalthée), se construit au sommet 
4. 51 
