DES Insectes. VII. Mem. 229 



& j'en ai trouve aiiffi de trois Ibrtes parmi celles qui me 

 font parvenues, qui différent entr'elles en grandeur. Les 

 plus grandes de toutes '^, beaucoup plus petites que nos *P1. ao. % 

 guêpes les plus communes, Ibnt les mâles, ce qui ef[ prou- 3- 

 vé, parce qu'elles font dépourvues d'aiguillon , quoique les 

 guêpes des de\\\ autres fortes , les femelles *, & celles qu'on * Fig. 2. 

 peut appeller les mulets ou les ouvrières *, en aycnt un. * Fig. 4.. 

 Les unes & les autres ont probablement des temps où elles 

 cherchent peu à en faire ufage, &: d'autres où elles s'en fer- 

 vent volontiers pour piquer. M. Barrere ne les a vues appa- 

 remment que dans ceux où elles font douces & bénignes, 

 car il les qualifie de l'épithcte innoxia. Et M. Arthur 

 aduellement Médecin du Roy à Cayenne, comme l'a été 

 autrefois M, Barrere, qui peut les avoir \ùcs dans dçs 

 temps où elles ne font pas traitables, m'a écrit qu'on ne 

 s'approche guéres impunément des lieux où elles fe font 

 cantonnées, & qu'on les fuit plus que lesferpcjis mêmes. 

 Ce qui aide le plus à faire reconnoître les mâles, c'eft que 

 lorfqu'on leur preffe le derrière, on en fait fortir une ei- 

 pece de pince * à deux branches, dont l'une eft à droite * PI. 21, fig. 

 &; l'autre à gauche: ces branches font écaillcuibs, convexes ^' ^> ^'' 

 en-dehors & concaves en-dedans, où elles font remplies 

 par des chairs plus ou moins gonfiées, félon que la preffion 

 a été plus ou moins forte; chacune d'elles efl terminée 

 par une efpece d'épine *. Cette pince efl lâns doute defli- * e, e. ,5 

 née à mettre le mâle en état de s'emparer de la femelle 

 en failiffant fa partie pofléricure. Enfin, précifément an 

 milieu de la pince, on voit très-diflinélement une tige 

 blanche *, charnue , ou au plus cartilagincufe, pr'efque * g. 

 auffi longue que la pince même, & qui s'évafê près de 

 fon bout en cuilleron peu différent par fa figure de celui 

 qui termine la partie propre aux mâles des guêpes fbiiter- 

 raines. La tige a une courte fente, oblongue, qui s'ouvre 



