GALLARDO: SUBFAMILIA PONERINAS 49 
encuentra una tocandira se puede tener la seguridad de que hay 
otra en el mismo sitio. 
«Es especie carnívora, voraz; las piezas de caza son estropeadas 
por ella en un instante. Cuando es aprisionada se muestra irritada, 
abriendo ampliamente las mandíbulas y chillando fuerte. 
«Su estridulación se efectúa por medio de órganos especiales muy 
sencillos, finas estrías que se desenvuelven en la superficie anterior 
y dorsal del segmento contiguo al postpecíolo ». 
Roquette Pinto describe en estos términos los efectos de la pica- 
dura de la tocandira. 
«En el punto de inoculación se forma una mancha blanquecina, 
poco después edematosa, endurecida, extremadamente dolorosa. El 
dolor, terebrante, profundo, gana progresivamente todo el miembro; 
después de cerca de 12 horas alcanza el máximo grado y así per- 
manece en los individuos no tratados durante 24 a 48 horas. Dolor 
colosal. Dando gritos, los hombres más valientes se tiran al suelo. 
«El edema aumenta; muchas veces aparecen adenites en la raíz 
del miembro picado, reacción linfátita que perdura algunos días. 
«A los pocos días, la víctima va empalideciendo, volviéndose agi- 
tada, aún después que el miedo inicial de haber sido picada por una 
serpiente, se ha desvanecido ante el cadáver de una humilde hormiga. 
«La respiración se hace ligeramente agitada; las pulsaciones car- 
díacas suben a más de 100. La temperatura axilar asciende siem- 
pre a 37% Ó 38%, manteniéndose así algunas horas. Se producen 
escalofríos, a veces vómitos. 
«Al cabo de 48 horas, paulatinamente ceden los síntomas, pero 
el paciente aún se queja de abatimiento y dolores difusos en el 
miembro herido ». 
Roquette Pinto preconiza como tratamiento una inyección de mor- 
fina o de heroina. 
Muy interesantes son también los datos que transcribe Roquette 
Pinto de Martius (SPIx y MARTIUS: «Reise in Brasilien », t. UI, pág. 
1320. Munich, 1831) respecto a la Fiesta de la Tocandira entre 
los Manhés, del grupo Tupí. 
Estos indios seleccionaban sus guerreros sometiéndolos a las pi- 
caduras de las tocandiras. 
A la primera prueba eran sometidos los niños de 8a 9 años. 
Metían los brazos de las criaturas dentro de mangas de algodón que 
cerraban en sus extremidades, encerrando dentro algunas tocandiras. 
Sufrían los niños ese martirio hasta que extenuados por el dolor 
ANAL. MUS. NAC. DE HIST. NAT. DE B. AIRES— T. XXX (DICIEMBRE 6, 1918). 4 
