Erlebnisse der Mannschaft des Schiffes Hansa 
bei der zweiten deutschen Nordpolfahrt 
nebst 
Bemerkungen über das Leben der Thiere ım hohen Norden 
nach brieflichen Mittheilungen 
des Herrn Dr. Buchholz. 
Nachdem wir in der heitersten und zuversichtlichsten Stimmung am 15. Juni 1869 Bremen 
verlassen hatten, segelten wir in den beiden Schiffen Germanla und Hansa, die zwar vielfach 
durch ungünstigen Wind aufgehalten wurden, aber immer nahe bei einander blieben, durch 
die Nordsee und das nordatlantische Meer unserem nächsten Ziele, der Eisgrenze auf dem 
75° N. B., entgegen. An der Insel Jan Mayen, deren wir nach dreiwöchentlicher Fahrt am 
9. Juli ansichtig wurden, fuhren wir in Entfernung von einigen Meilen vorüber, so dass wir 
mit dem Fernrohr sehr deutlich die zahlreichen Gletscher erkennen konnten, welche zwischen 
den dunkeln schroffen Felsenmassen als helle weisse Bänder bis zum Meeresspiegel herab- 
liefen. Zahlreiche Vögel belebten schon hier die Meeresoberfläche; Papageitaucher, Tölpel, 
Sturmvögel (Procellaria glacialis), Raubmöwen und verschiedene Möwenarten waren zahlreich 
zu beobachten. Hier verloren wir in einem jener dichten Nebel, die hier so häufig sind, die 
Germania aus Sicht, obgleich wir durch mannichfache Signale mit Nebelhörnern, Schiffsglocke 
und Böllerschüssen bestrebt waren, sie heranzurufen. Wenige Tage später überschritten wir 
den Polarkreis, ein Ereigniss, welches durch eine scherzhafte, von dem Schiffszimmermann 
ausgeführte Taufe derjenigen Mitglieder unter uns, welche die Linie noch nicht passirt hatten, 
gefeiert wurde. Wiewohl wir hier noch ziemlich weit von der Eisgrenze entfernt waren, 
begannen doch schon hier sich grosse Mengen jener pelagischen Amphipoden zu zeigen, 
welche alle Theile des Eismeeres in wahrhaft erstaunlicher Menge bevölkern, und weit ent- 
fernt von allen Küsten an der Oberfläche eines fast unergründlich tiefen Meeres schwimmend 
angetroffen werden. Wovon diese, von den Grönlandfahrern im Allgemeinen „Granat‘ ge- 
nannten, aus zahllosen Individuen bestehenden Schwärme von Orustaceen da eigentlich leben, 
ist mir räthselhaft geblieben, da das Wasser meistentheils ziemlich klar war, und in dem 
Auftriebe des Schleppnetzes, das oft zur Hälfte mit diesen Thieren angefüllt war, sich kaum 
Spuren von anderen organischen Bildungen zeigten, auch Diatomeen und mikroskopische 
Vegetabilien kaum merklich vorhanden waren. Auffälliger Weise aber sind uns während 
unserer ganzen Fahrt kein einziges Mal Pteropoden-Schwärme begegnet, die nach Scoresby’s 
Angabe in „schmutzig trübem Wasser“, welches wohl viele Diatomeen enthalten mag, vor- 
kommen sollen. Ich habe kein einziges Individuum von Clio oder Limacina, die doch in 
