116 



Dennoch scheinen ähnhche Vorgänge auch bei der Befruchtung anderer 

 Thiere und zwar der wirbellosen vorzukommen. De Quatrefages*) beschreibt 

 von einer Annulate , der Hermella alveolata, die Befruchtungserscheinungen, 

 und giebt gute Abbildungen , wovon ich zwei habe abzeichnen lassen. Ich 

 hebe das Folgende hervor: Das ürbläschen ist zur Zeit der Befruchtung noch 

 vorhanden, (wohl derselbe Kern, welchen Rathke T. 1. Fig. 1. von Nephelis 

 abbildet). Sobald die Eier in das Seewasser gelangen, nehmen sie davon auf, 

 und werden bald kugelförmig. Die Dotterkörnchen ziehen sich nach dem 

 Mittelpunkte um das ürbläschen zusammen, und die klare Flüssigkeit geht an 

 die Oberfläche, so dass eine durchsichtige Schicht die Kugel des Dotters aussen 

 umgiebt, und diese sich um V5 ihres Durchmessers zu verkleineren scheint. 

 Im Dotter findet eine stete Bewegung statt, durch welche die Dotterkörnchen 

 sich anders vertheilen, und verschiedene Figuren bilden. So erscheint ein 

 flaschenförmiger heller Raum im Innern, dann eine strahlige Figur. Die 

 Flaschenform stellt sich wieder her, und ihr Hals ragt an der Oberfläche in 

 Form einer Warze hervor (Fig. 10.). Die Körnchen ziehen sich von dieser 

 Stelle zurück, so dass die Warze nur von dem durchsichtigen Theile des 

 Dotters (gangue transparante) gebildet wird. Dann heisst es weiter: mais au 

 bout d'un temps toujours assez court ce mamelon s'ouvre a son extremite, et 

 il en sort un globule diaphane, spherique, r^fractant fortement la lumiere, et 

 semblable h une petite sphere de cristal de Vso millimfetre en diametre environ. 

 II n'a certainement pas d'enveloppe propre, non plus que de nucleus etc. 



Der Dotter nimmt sogleich seine runde Form wieder an ; der helle Schein, 

 den das Ürbläschen giebt, verschwindet, und die Körperchen vertheilen sich 

 wieder gleichmässig in der Flüssigkeit. 



Diese werthvolle, schon vor so langer Zeit gemachte Beobachtung gehört 

 ohne Zweifel hieher; der mamelon ist der Cyhnder, oder die kugelige Masse, 

 in welche er übergeht; ich sah ihn mit aller Bestimmtheit sich einschnüren, 

 dann zei-reissen, und das abgelöste Ende eine Kugel bilden. De Quatrefages 

 lässt ihn am Ende sich öffnen, und eine Kugel heraus kommen, was wohl nur 

 die verschiedene Deutung einer wesentlich gleichen Erscheinung- ist. Diese 

 Kügelchen, welche sich vom Dotter trennen, sind schon mehrfach beobachtet 

 worden; de Quatrefages führt selbst viele Citate an, auch Bischoff**), der sie 



*) Mem . fur Tenibryolgle des Annelides, in: Ann. des sciences nafiirelles, ISIS. Tom. X. p. I7(). 

 **) Entwicklungsgeschichte des Hundeeiea p.'Ah 33. 39. 43. Tab. I. Fig. 11 — 14. 



