14U SfALATTIE I)' IXDOI.E INX'EKTA 



Dal liquido in jDarola 1' Autore ha isolato un bacterio , ma 

 non può dire se sia in rapporto colla malattia. 



Questa malattia, chiamata del pianto (Blutungskrankheit), 

 si confonde spesso con altra malattia detta seccume giallo 

 (Gelhsucìit) , che pure attacca i pioppi nel Montana ed è carat- 

 terizzata da decolorazione di tutte le foglie; di un albero se- 

 guita, dopo 3-4 anni, dalla morte dell' albero stesso. Se ne di- 

 stingue perchè il pianto può essere limitato ad un solo ramo e 

 non viene seguito da morte che assai tardi. E dovuta a soverchia 

 alcalinità del terreno e prende infatti gli interi gruppi di alberi 

 che sono vicini : la si cura con drenaggi ed opportune operazioni 

 culturali ; mentre la malattia del pianto, che pure localizzandosi 

 in rami isolati può trasmettersi da pianta a pianta, la si cura 

 asportando le parti ammalate. 



L. MONTEMARTINI. 



Hedgeock G. G. — Some stem tumors or knots on appiè and quince 

 trees (Alcuni tumori dei meli e dei cotogni). (U. S. Depa)'tì)i. 

 of Agricult. , Bureau of flant-Industrij, Gire. N. 3, 1908, 

 16 pagine e 10 figure). 



I meli ed i cotogni presentano qualche volta dei tumori o 

 tubercoli speciali sui loro tronchi , sui rami e sui rametti. Tali 

 tumori in principio sono lisci, ma dopo uno o due anni si scre- 

 polano alla superficie per la formazione di moltissime sporgenze 

 a guisa di radici ; ed i rami che li portano producono infatti 

 delle radici quando sieno piantati nel terreno colla parte am- 

 malata , poiché le sporgenze di cui sopra crescono fortemente 

 assumendo V aspetto della malattia nota col nome di ìiah'if root 

 (veggasi alle pagine 127 e 300 del volume primo di questa Ri- 

 vista). Si devono dunque considerare come una forma aerea di 

 questa malattia. 



