FISIOPATOLOGIA 27 



che questa malattia delle barbabietole è accompagnata da un 

 piccolo fitofago VEutetitx temila Baker. 



Questo insetto si sviluppa anche sulle piante di Chenopodhim 

 murale e di Rumex crispus e quando proviene ed è raccolto 

 sopra tali piante, che non sono suscettibili del curly-top , non 

 ha più la sua virulenza. 



L'Autore dà qui un elenco di piante suscettibili di pren- 

 dere la malattia e di altre che non sono suscettibili : l' insetto 

 quando passa dalle prime alle seconde può conservare la sua 

 virulenza per parecchi giorni. Si deve dunque pensare che la 

 malattia si trasmette da un anno all'altro per mezzo di individui 

 deUr! insetto in parola che vivono su qualche pianta spontanea 

 e conservano su di essa il virus patogeno. 



L. MONTEMARTINI. 



DoRAN Wm. L. — The minimum, optimum and maximum 

 temperatures of spore germination in some uredinales. 



(Le temperature minima, ottima e massima per la germina- 

 zione delle spore in alcune Uredinee) [Pytophathology, Bal- 

 timore, 1919, Voi. LX, pg. 391-402, con una figura). 



Dopo racccolte ed esaminate le osservazioni degli altri stu- 

 diosi, l'Autore ha fatto esperienze sue proprie sopra le ecidiospore 

 ed uredospore di Cronartiuni ribicola^ ecidiospore di Gymnospo- 

 rangiuìii clavipes, uredospore di Puccinia antirrhini e Uromyces 

 caryophyllinus, teleutospore di Puccinia tnalvacearum. 



In generale può dire che le spore delle Uredinee germinano 

 entro limiti di temperatura assai larghi , però il loro potere in- 

 fettante è maggiore vicino all'optinum il quale è relativamente 

 alto (da 12° a 14° C. nelle specie studiate). 



Apparentemente v' è una certa relazione tra il tempo nel 

 quale le spore si formano e la stagione nella quale si verifica 

 l'optinum di temperatura necessaria alla loro germinazione. 



