118 PARASSITI VEGETALI 



Colletotrichum Kaki ISIaffei. — Maeulis initio rohcndatia, 

 parvis, demum magnis et irregularibus, quandoque magnam pat- 

 tern paginae foliorum occupantihus , bullosis , concentrice strìatis, 

 avellaneis , medio griseolis ; acervulis epiphyllis , sparsis vel gre- 

 gariis, Inter dum confluentibus , diu tectis , denique erumpentibus 

 (go-jóo j.1 diani.) ; basidiis densis, cilindraceis ; conidiis cilindricis, 

 rectis , utrinque rotundatis , granulosis , par ce guttatis , hyalinis 

 (18-21 * 4-y |j,j / setulisatris , septatis, actuninatis (100-180 a 

 4-y \i) in acervulo sparsis. 



Habitat : In foliis vivis « Diospyri Kaki L. var. Kiombo », 

 in Horto Botanico Ticinensi, ig2i. 



Sopra i frutti di questa pianta di Kaki ora attaccata dal Col- 

 letotrichum sopra descritto, qualche anno fa riscontrai la Gloeo- 

 sporiosi (*) prodotta dal Gloeosporium Kaki Seiya Ito segnalata 

 per la prima volta in Giappone nell'estate del iqio e che attac- 

 cava i frutti tanto sulla pianta che conservati nel fruttaio. 



Vi sarà un certo nesso tra il Colletotrichum Kaki Maffei e 

 il Gloeosporium Kaki Seiya Ito ? Sono esse forme di specie di- 

 stinte o rappresentano stadi di sviluppo di un' unica specie ma- 

 nifestantisi sotto diverse forme a seconda del substrato in cui 

 vivono ? 



E ciò che mi propongo di chiarire con culture se mi sarà 

 dato di riscontrare nuovamente sopra i frutti di Kaki la Gloeo- 

 sportosi, perchè quest'anno la pianta in parola non ha fruttificato 

 e non ho più avuto occasione , in questi anni , di osservare lo 

 sviluppo di Gloeosporium sui frutti. 



Dal Laboratorio Cìittogamico di Pavia, novembre 1921. 



(*) Maffei L. — La Gloeosporiosi del Kaki (Gloeosporium Kaki Seiya Ito), in 

 € Rivista di Patologia Vegetale », Anno VII, N. 6, p. 161, Pavia, 1915. 



Seiya Ito — Gloeosporiose of the Japanese Pt'r>^iminon, in « The Botanical Ma- 

 gazine », Voi. XXV, N. 296, p. 197, Tokyo, 191 1. 



