MALATTIE DI NATURA INCBRTA — FISIOPATOLOGIA 137 



Kasai M. — Observations and Experiments on the Leafroll 

 Disease of the Irish-potato in Japan (Osservazioni ed espe- 

 rienze sopra X arricciamento della patata irlandese nel Giap- 

 pone) [Ber. d. óhara Inst. f. landw. Forschungen in Ku- 

 raschiki, 1921, Bd. II, pg. 47-77). 



E la stessa malattia che tanti danni arreca alla coltivazione 

 delle patate in occidente. 



L'Autore ne dimostra la natura pseudo-ereditaria attraverso 

 i tuberi, mentre esclude la possibilità che si trasmetta atraverso 

 il terreno. Può essere trasmessa da una pianta all'altra coli' in- 

 nesto o colla iniezione di succo delle piante ammalate, e non è 

 da escludersi possa venire propagata dagli insetti, ed infatti se 

 una pianta sana è protetta contro gli insetti non presenta nem- 

 meno r arricciamento. 



L. M. 



AuMioT J. — Sur le perfectionnement de la pomme de terre 

 et sa résistance aux maladies (Sopra il perfezionamento 

 della patata e la sua resistenza alle malattie) (Ann. d. 

 Epiphyties, T. VII, Paris, 1921, pg. 288-293). 



L'Autore sostiene che 1' incroccio e l' ibridazione per fecon- 

 dazione artificiale rappresentano il mezzo migliore per ringiova- 

 nire e migliorare le nostre vecchie varietà di patate, e che la 

 resistenza alle malattie può essere acquisita coli' incroccio con 

 forme sud-americane, spontanee o coltivate, che hanno la immu- 

 nità ricercata. 



L. MONIEMARTINI. 



