— 28 — 



aussi des différences considérables avec les plantes non atteintes 

 par VOidiiim. Ce fait suffit à montrer que la végétation ultérieure 

 des plantes contaminées ne sera pas la même qu'à l'ordinaire. 



Dans les rameaux attaqués de façon variable et ayant végété 

 irrégulièrement, le nombre de couches ligneuses correspondait 

 exactement au nombre des arrêts de végétation plus un. En exami- 

 nant avec soin la morphologie externe et les phases de végétation 

 de chaque rameau au cours de l'année 1908, il était facile d'en 

 prévoir la structure. 



En résumé, il ressort de ces constatations que YOidiiim querci- 

 nuni a provoqué dans les rameaux de remplacement du Chêne des 

 morphoses externes ou internes d'ordre varié qui ont porté sur les 

 caractères phyllotaxiques des feuilles ainsi que des bourgeons 

 axillaires ou terminaux; sur la ramification répétée et anormale du 

 rameau qui a pris l'aspect de branches à terminaisons plus ou 

 moins irrégulières; sur la structure du rameau qui est devenue très 

 tourmentée et a présenté des couches anormales et asymétriques, 

 conformément aux variations produites par les arrêts et reprises 

 alternatifs de végétation dans la période de croissance annuelle de 

 beaucoup de végétaux ligneux ou herbacés. 



Ces faits confirment de la façon la plus nette mes observations 

 antérieures sur le bois considéré comme un appareil enregistreur 

 des à-coups successifs de végétation annuelle, quand ceux-ci sont 

 assez espacés et assez prononcés pour permettre au tissu ligneux 

 de se différencier en couches distinctes. Ils montrent aussi, une 

 fois de plus, que les dispositions phyllotaxiques, le géotropisme, 

 etc. ont un rapport étroit avec ces à-coups de végétafion, autrement 

 dit avec les variations de l'exerci -e de l'aliment. 



Il va de soi que je ne veux pas dire que toute plante non taillée 

 résiste par cela même à YOïdium querciiiuni, et qu'en ne taillant 

 pas le chêne celui-ci ne serait pas atteint. J'ai simplement voulu: 

 1° montrer une fois de plus, l'influence de l'homme sur l'état de 

 santé des êtres vivants, sur leur état biologique, sur leur forme 

 extérieure et sur leur structure; 2" faire voir, par un exemple ayant 

 porté sur des milliers d'êtres en apparence semblables, combien la 

 façon empirique d'exploiter utilitairement ces plantes retentit sur 



