296 ANALES 



que los remedios que les apliquen pueden ser muy 

 bien de indicaciones contrarias, como el Ranimculo 

 V. gr. en lugar de Codearía, y el Chüalote en vez de 

 Cardo santo ; é irrisión con los inteligentes , qual me- 

 rece todo el que se expone á hacer ó á decir lo que 

 no entiende afectando que lo sabe. 



La expedición botánica de Nueva España tiene un 

 larguísimo catálogo de plantas con que llenar todos los 

 artículos de qualquiera materia médica ; pero quieren 

 hacerlo sus individuos , no como unos meros compila- 

 dores, sino como unos observadores exactos que se 

 contentan con dexar á la posteridad los resultados fie- 

 les de quince ó veinte plantas bien examinadas , y no 

 la broza inútil é indigesta , de que sin crítica ni juicio 

 alguno recargaron sus materias médicas nuestros ante- 

 pasados, llenando al vulgo de una multitud de nece- 

 dades , que acaso un siglo entero de filosofía no será 

 capaz de desarraigar. 



Concluyen las observaciones de Historia natural 



hechas en España y en América por Pedro Loefling: 



traducidas por D. Ignacio de Asso. 



Madrid g de Julio de lySJ* 



V^omo el correo pasado no pude acabar la carta que 

 escribía á Vmd., me es preciso en el dia seguir el hilo 

 del asunto, y poner en su noticia la remesa que hago 

 de yerbas y semillas; de algunas de estas escribí á 

 Vmd. en otra ocasión , y de las restantes diré ahora lo 

 que se me ofrezca. 



Envío la descripción y dibuxo del Spartum herbd 

 alterum: Clus hist. 2. p. 220. Vmd. ^uzgsLvá. si me- 

 rece presentarse á la Real Academia de las Ciencias,- 



