(hiiis les prodticlioiis iioniiiilcs. loiii' |)r'(l()iiciil(' C {Jiy- lo) se 

 conlinnail tliroctonioiil axcc l'axe ABdu rameau, cl à maliirilé, 

 elles ne ]i(^uvaient se (h'iaciier que pai' la rupture de la 

 chair hiellissaule au \oisiuage de la (pieue de la poire, 

 Les hourgoous nés sur Taxe de la |)oire élaienl d'abord 

 dispt)sés noruialemeul, mais la poire axaul naliucileineul 

 faii recour!)!'!' le rameau par sou poids, saus eessc eroissaul, 

 les hourgeous B. voisius de la poire, avaieul pris uue diree- 

 liou iu^erse des preuiiers formés A, ec qui donuail au rameau 

 un aspeel assez singulier. 



Pareil renversimienl des bourgeons, dirigés en sens inscrse, 

 n'a |)as encore élé signalé ,)us([u"ici. La struclure du pédon- 

 cule élail d'ailleurs elle-même anormale, monlrauL bien 



l'io. 14. — Feuille de poirier Btmiie- 

 Ldiii^^e fieveime asyméU'irjiie par 

 siiile dan développement succes- 

 sif des deux moitiés de son limbe. 

 La moitié gauche est plus étroite. 



Fia. 15. — Autre feuille de poirier Bonne- 

 Louise récépé. L'asymétrie est inverse 

 de la précédente, bien que les deux 

 feuilles aient poussé sur le même 

 rameau. 



fpiaux Aarialions exiernes correspondaieni des ehaîigemeuls 

 analomif|ues. Lu oulre, sur uu des poiriers opérés, le ra^a- 

 lemenl avait provo([uc ra]i]iarilion d'un euri(>u\ b\bride de 

 grelTe. ainsi qu'où le ^erra plus loin. 



J'ai repris des expériences de ra\alemenl en o]iéranl sui- 

 des arbres île mes jainlins de lleuues et d'Ercjuv. Il est assez 

 dinicile de lrou\('r ailleurs que eliez soi des piaules sur 

 les(|uelles le ])ro|)riélaii"e veut bien laisser pralirpier desmuli 

 lalious qui néeessileut souvent le saerilice d'un arbre, et cela 



