64 ANALES DEL INSTITUTO 



Datos para el estudio de la Myiasis cutánea causada por el Moyocuil. 



Con el nombre de Myiasis cutánea, como dice el Sr. Dr. Sánchez en su obra 

 titulada "Datos para la Zoología Médica Mexicana," 1893, se designa la en- 

 fermedad que producen las larvas de los ^stridos alojados en la piel del 

 hombre. A esta familia de los ^stridos y al género Dermatobia pertenece el 

 díptero que produce la larva ó gusano Hamado vulgarmente entre nosotros 

 Moyocuil, nombre del idioma náhuatl que significa gusano de mosco {Moyotl, 

 mosco; ocuilin gusano.) 



El Sr. Dr. Sánchez, en su ya citada obra, refiere los casos de Myiasis que 

 se han observado en individuos que han estado en México, los síntomas y tra- 

 tamiento que se han señalado, y la especie de larva que se les ha encontrado. 



Yo me propongo ahora agregar algunos casos más que ayudarán á cono- 

 cer mejor esa enfermedad parasitaria, pi'opia de nuestros climas calientes, y 

 cuyo estudio está comprendido en los que tiene encomendados el Instituto 

 Médico Nacional. 



Se presentan en efecto en este trabajo las historias de algunos enfermos que 

 se presentaron en el hospital de San Andrés atacados por el Moyocuil reco- 

 gidas por el alumno 5'^ de Medicina, Sr. Ruperto Serna. Este señor tomó el 

 asunto como tema para su tesis inaugui'al, y para ayudarle en su trabajo se 

 le hicieron las láminas respectivas en el Instituto Médico Nacional con los 

 datos que suministró. Además, el Sr. Toussaint, Jefe del Museo anatomo- 

 patológico de San Andrés, se encargó de hacer el estudio histológico y á él se 

 debe el artículo relativo á anatomía patológica de esta Myiasis, el primero en 

 su genero que se presenta sobre esta enfermedad, al menos que yo sepa, y el 

 cual nos ha dado á conocer la manera de cómo penetran los Moyocuiles en 

 la piel del hombre. 



En cuanto á la tesis del Sr. Serna, contiene varios datos sobre los gusanos 

 que recogió de los enfermos que vio en el hospital y pretende que el Moyo- 

 cuil de México es una especie nueva. Pero no se puede admitir esta conclu- 

 sión, puesto que el Sr. Dr. N. Blanchard, asienta categóricamente en el nuevo 

 estudio que acaba de publicar sobre estas larvas cutículas, que todas perte- 

 necen á una sola y única especie: la Dermatobia noxialis (J. Groudot). Su tra- 

 bajo se titula "Nouvelles observations sur les Larves de Dermatobia noxialis 

 par le Dr. Raphaél Blanchard. — París, Juillet, 1896. El autor da cuenta en 

 su trabajo de todos los numerosos elementos que tuvo á su disposición para 

 estudiar las larvas cutículas qué le fueron remitidas de la América. Publica 

 allí mismo los datos que le mandé sobre el Moyocuil de México, habiendo 

 llegado á convencerse por el examen que hizo del gusano que le remití, que 

 el Moyocuil de México es idéntico con el Berne del Brasil. 



Damos en seguida la traducción de las conclusiones que establecéoste sabio 

 en vista de sus estudios sobre las larvas de Dermatobias. Dice así: 



