272 ANALES DEL INSTITUTO 



Usos, s. II. Las hojas para matar á los animales dañinos mezcladas con 

 carne. 



49. ItzcninpaÜi ó QuimlchpaÜi. (II. 467). Liliáceas. Veratrum. 



Usos, s. H. Para matar á los gusanos, los piojos, los perros, los ratones y 

 los peces. 



Nota. Según parece los indios acostumbraban^muclio usar los venenos pa- 

 ra destruir á los animales. Esto indica que deben haber practicado muchas 

 experiencias con las plantas para determinar sus pTopiedades. 



50. — hjnmolbi. (I. 185). Fitolacáceas. Phytolacca octandra, Linn. 



Usos, s. II. La raíz como jabón. 



51. — IzquixocMtí (11.43(5). Borragináccas. Bourreria liuauita, Hemsley. 



Usos, s. H. Como planta ornamental por su hermoso porte y flores muy 

 aromáticas. 



Nota. Es en verdad una planta hermosa y muy exquisita, pero se cultiva 

 con cuidado en pocos lugares, como en Oaxaca, por ejemplo. 



Algunas observaciones sobre la Historia Natiu-al Médica Azteca 

 antes de la conquista. 



Memoria remitida al XI Congreso de Americanistas, por su autor el Sr. Dr. 

 D. Joaquín Alatriste de Lope, residente en Paclmca. 



Invitado por el honorable vicepresidente honorario, C. G-eneral D, Rafael 

 Cravioto, Gobernador del Estado de Hidalgo, para ocupar la benévola aten- 

 ción de los miembros de este XI Congreso Internacional de Americanistas, 

 eligiendo un tema de su j)rograma, he escogido el marcado con el número 7 

 que se refiere á la Historia Natural Médica de los antiguos aztecas. No creo 

 desempeñar dignamente mi cometido; empresa es esta superior á mis conoci- 

 mientos: además lo corto del plazo concedido, me obliga á referir únicamente 

 algunas observaciones sobre la práctica de la medicina por la raza indígena 

 antes de la conquista, fijándome principalmente en las substancias que em- 

 pleaban, tomadas del reino vegetal. 



En toda nación y raza, la medicina antes de elevarse al rango de ciencia, es 

 un arte de rutina, cuya práctica es empírica y fundada no en principios, sino 

 simplemente en la experiencia. Esto es lo que constituye la medicina vulgar; 

 más no porque carece de principios debe despreciarse. Hi'pócrates para for- 

 mular su doctrina, consultó con los prácticos y Ins tablas votivas del templo 

 de Esculapio. Cuando el Dr. Francisco Hernández, fué comisionado por el rey 

 Felipe II para escribir la Historia Natural Médica de la Nueva España, recu- 

 ri'ió á los curanderos y refirió pormenorizadamente los vegetales y animales 

 empleados como medios terapéuticos, y en nuestros días, cuantos inventos hay 

 en medicina, que no son en illtimo análisis sino la aplicación de los simples 

 hecha por los pueblos, y pasan á la medicina científica por un protector de 



