EL INSTITUTO MEDICO NACIONAL es un Establecimiento científico que tie- 

 ne por objeto el estudio de la fauna, flora, climatología y geografía médica nacionales 

 y sus aplicaciones terapéuticas. 



Está dividido en las siguientes Secciones: 



1? — De Historia natural. Se ocupa en colectar, clasificar, describir y conservar las di- 

 ferentes especies de plantas y animales. 



2? — De Química. Tiene por objeto la análisis respectiva, y suministrar los principios 

 activos y preparaciones necesarias para la experimentación. 



3? — De Fisiología experimental. Esta Sección está encargada de estudiar los efectos 

 fisiológicos de las sustancias aisladas por los profesores de Química. 



4? — De Terapéutica clínica. Hace la aplicación á la patología humana, de los medica- 

 mentos ya experimentados en los animales. 



5? — De Climatología y Geografía médicas. 



Este periódico es el órgano del Instituto, y sus redactores, que tienen gran ínteres en 

 adquirir todas las noticias relativas al objeto del Establecimiento, se permiten suplicar 

 á las corporaciones científicas análogas se sirvan establecer el canje respectivo de pu- 

 blicaciones. 



Las oficinas de Los Anales se encuentran en la 



Plazuela de la Candelarita núm. 3. — México. 



LE "INSTITUTO MEDICO NACIONAL" est un établissement scientifique dont 

 Tobjet est l'étude de la Faune, de la Flore, de la Climatologie et de la Géographie me- 

 dicales mexicaines et leurs applications á la Thérapeutique. 



II est organisé de la maniere suivante: 



1? Section. — Histoire Naturelle. Elle s' occupe de recueiliir, classifier, décrire et con- 

 server les difTérentes espéces des plantes et d'aniraaux. 



2*?* Section. — Chimie. Elle a pour but 1' étude analytique des produits nommés, et 

 fournir les principes actifs et autres destines aux diverses expérimentations. 



3*?' Section. — Physiologie experiméntale. Comme son nom 1' indique, elle étudie les 

 efíets physiologiques des substances en question. 



4*?' Section. — Thérapeutique Clinique. Elle fait l'application á l'homme des substan- 

 ces déjá expérimentées sur les animaux. 



5*"!" Section. — Climatologie et Géographie medicales. Le but de cette section est de reunir 

 les donnés nécessaires á l'étude de la Géographie medícale mexicaine. 



L' Institut dont l'organe est ce journal, a un vif intérét á recevoir toutes les nouvelles 

 qui se rattachent á son but; conséquemment il prie les corporations scientifiques ana- 

 logues, de vouloir bien établir l'échange de leurs publications avec la sienne. 



Les bureaux de Les Anales sont situésdans le meme établissement de l'Institut, 



México. — Plazuela de la Candelarita núm. 3. — Mexique. 



