Öfversigt af Finska Vetenskaps-Societetens Förhandlingar. 
Bd LIX. 1916—1917. Afd. A. N:0 7. 
Redogörelse för fortgången af de astrofotogra- 
fiska arbetena å observatoriet i Helsingfors 
under tiden Juni 1915 till Maj 1916. 
Af 
ÅNDERS DONNER. 
(Meddeladt den 23 oktober 1916) 
Astrografen har till följd af kriget fortfarande icke varit 
uppställd, hvarför några fotografiska upptagningar icke kun- 
nat göras. 
I personalen har under året den förändring inträdt, att 
herr A. Franck under sommaren 1915 afgått från sin 
assistentbefattning. Jag begagnar detta tillfälle att till herr 
Franck uttala min stora tacksamhet för den osparda 
möda och det intresse, hvarmed han skött sina åtaganden, 
samt för det omsorgsfulla arbete, han därvid presterat. 
I herr Fran ck's ställe inträdde såsom assistent från 
början af oktober 1915 magister J.E. Ren holm. 
Antalet deltagare i arbetena har från september 1915 
ökats genom att filosofie magistern fröken Gurli Helin,: 
som äfven under en tidigare period tagit del i dem, anställts 
att biträda vid beräkningarna. 
Mätningar. 
I FÖRKTarna INCH Ferlin, ch... Set en back, AV So hl 
ström och R. Helin hafva dagligen från september till 
