4 Anders Donner. (LIX 
fröken N. Helin öfvertagit beräkningen af en del plåtar 
mätta af fröken R. Helin, som sålunda fått mera tid 
ledig för andra arbeten. Under året har den nämnda ope- 
rationen utförts för 33 plåtar samt för y-koordinaten af 
pla: 
Alla öfriga af den vid observatoriet fungerande byrån för 
de astrofotografiska arbetena under året utförda beräknin- 
gar hafva hänfört sig till bearbetningen af de plåtar, hvilkas 
resultat skola publiceras i band I af. vår under utgifning 
varande serie. I manuskriptet till detta band har jag utskrif- 
vit »rubrikhufvudena» d. v. s. de sammanställningar af 
uppgifter beträffande plåtens fotografering, utmätning och 
beräkning, hvilka för hvarje plåt äro ställda främst, före 
uppgifterna om de särskilda stjärnorna. Detta har gjorts 
för samtliga de 76 plåtar af detta band, för hvilka det icke 
redan senaste år var utfördt. I sammanhang härmed har 
jag ock på räkneblanketter utskrifvit formlerna såväl för 
härledandet af de definitivt korrigerade värdena X och Y 
af de rätvinkliga koordinaterna som ock för de korrektioner 
som böra tillfogas dessa koordinaters på grund af den första 
konstantberäkningen förbättrade värden för att finna X och 
Y, hvarigenom således en kontroll på dessa sistnämnda kan 
erhållas. Dessa beräkningar af X och Y samt af korrektio- 
nerna Ax och A y hafva utgjort det tredje hufvudsakliga 
arbetet under året för fröknarna N. och R. Helin, H. 
Stenbäck och A. So hlstr öm; och har det ar dem 
utförts ör sammanlagdt 50 plåtar, således ungefär ?/,; af 
bandet. 
Själfva kontrollen af X och Y på sätt nyss antydts har 
handhafts af assistenterna doktor I versen vch magister 
Renholm, som, där bristande öfverensstämmelse före- 
funnits, uppsökt felen och fastställt de riktiga värdena. För 
några plåtar har jag supplerat dem. Sådan kontroll har 
utförts för sammanlagdt 33 plåtar. 
Den följande operationen har utgjorts af härledningen ur 
X och Y af skilnaderna o—c, — rättare tg (a—0a,) — och 
J—d, mellan stjärnans och plåtcentrums rectascension och 
deklination. Med reduktioner af detta slag har magister 
