A N:o 6) Vegetationsfärbung der Eises im Hafengebiet von H:fors. 15 



die Mengen sind aber zu gering gewesen, iim eine wahrnehm- 

 bare Färbung hervorzurufen. Andererseits ist es zwar auch 

 möglich, dass während der oben erwähnten Wärmeperiode 

 ein Teil der Euglenen an der unteren Fläche des Eises durch 

 Schmelzen desselben wenigstens voriibergehend wieder auf- 

 getaut war. Die Tabelle 1 zeigt, dass nocli am 16. Dec. ira 

 Oberflächenwasser Euglenen vorhanden waren und zwar an 

 St. IV 273,000, an St. IX 189,000 pro 1, also eine Abnahme 

 bis auf 1/3 bez. gar 1/122 von der Menge am 20. Nov. Es ist 

 natiirlich unmöglich zu entscheiden in wie fern die Abnahme 

 hauptsächlich durch Einfrieren öder durch tJbergehen in 

 den Dauerzustand u. s. w. verursacht war. Nur an St. IX 

 ist wohl das Einfrieren ohne weiteres als Hauptursache des 

 Verschwindens der gewaltigen Euglena-Mengen vom Novem- 

 ber zu betrachten. 



tjbrigens waren weder im November noch im December 

 Ansätze zur Dauercystenbildung zu entdecken. Die speciel- 

 len ungiinstigen Verhältnisse in unserem Falle waren wohl 

 niedrige Temperatur und schwaches Licht gewesen. Schon 

 K 1 e b s (1. c.) sagt aber ausdriicklich: »Weder tiefe noch 

 hohe Temperatur bringt die Euglenen in den Dauerzustand» 

 (S. 57) und »Lichtmangel öder grosse Lichtintensität fiihrt 

 die Euglenen nicht in Dauerzustand und vermag sie auch nicht 

 daraus zu befreien» (S. 58). Im Friihjahr 1921 sogleich nach 

 dem Eisgang habe ich jedenfalls Dauercysten von Euglena 

 viridis am Ufer der Kaisaniemibucht gefunden; es ist somit 

 wahrscheinlich, dass Dauercystenbildung normalerweise im. 

 Untersuchungsgebiet vorkommen känn. Vielleicht könnte 

 man event. eintretenden Sauerstoff mangel als Ursache der 

 Cystenbildung annehmen. Die Analysen von Granqvist 

 & B u c h (1921) haben nämlich ergeben, dass der Sauerstoff- 

 gehalt in den beiden Buchten stellen- und zeitweise im Win- 

 ter bis auf ein Minimum reduziert werden öder sogar ganz 

 verschwinden känn. So betrug der Sauerstoffgehalt des Ober- 

 flächenwassers am 16. Dec. 1919 an den St. V, IX u. X 4 %, 

 am 18. Dec. an den St. IV u. V 1 %, am 14. Jan. 1920 an 

 St. V O %, an den St. III, VII u. VIII 1 %, am 16. Febr. 

 an St. IV O %. Es ist mir zwar nicht bekannt, ob die Mini- 



