2 Anders Donner. (LXIV 



Mätningar. 



Genommöii sirandet av den för varje plåt upprättade 

 kartan, det därvid skeende utseendet och numrerandet av 

 de stjärnor, som å densamma skola mätas, upprättandet av 

 mätningsschemat och uppskattningen av storleksklasserna 

 för de till mätning kommande stjärnorna har fortfarande 

 handhafts av mig ensam, likasom under hela arbetets fort- 

 gång. Under året verkställdes detta för de sista 12 plåtarna, 

 så att vid mitten av februari 1921 detta rätt omfattande 

 arbete var för hela vår zon sluifört. 



Mätningarna av stjärnornas rätvinkliga koordinater å 

 dessa 12 plåtar hava varit anförtrodda åt fröken N. H e 1 i n's 

 vanda händer. De slutfördes den 20 maj. Därmed har hela 

 detta arbetsdryga och stor samvetsgrannhet fordrande värv, 

 som fortgått sedan augusti 1893, och som ligger till grund 

 för alla följande beräkningar och bearbetningar, blivit för 

 hela vår zon fullbordat. 



Endast en eller två plåtar måste på grund av den till- 

 fälligt anställda mätandes olämplighet mätas ånyo. Nymät- 

 ning har ock detta år skett för en plåt (N:o 743), sedan det 

 visat sig att stjärnorna saknades långs plåtens södra rand, 

 tydligen beroende på att under expositionen kassettslutaren 

 icke varit fullt utdragen, och då lyckligtvis en andra plåt 

 över samma himmelsregion fanns alt tillgå. 



1 mätningsarbetet har fröken N. Helin deltagit ända 

 från dess början till dess nu genom henne skedda avslutande. 

 Det är mig en kär plikt att här få uttala den tacksamhet jag 

 känner för den osparda möda och den utmärkta samvets- 

 grannhet, med vilken fröken Helin oförtröttat tagit del 

 i detta viktiga göra, och framhålla den stora förtjänst hon 

 sålunda inlagt om möjliggörandet av vårt zonarbete. 



De 12 detta år mätta plåtarna innehålla sammanlagt 

 4,740 stjärnorter, vartill komma 30 som den nymätta plåten 

 743 uppvisar mera än den gamla. Härigenom kommer hela 

 antalet stj är ii positioner å de 1,008 till Helsingfors fotografiska 

 zon hörande plåtarna att stiga till 284,801. 



