Översikt av Finska Vetenskaps-Societetens Förhandlingar 
Bd.: LXIII: : 1920—1921; Avd. A. N:o 2. 
Redogörelse för fortgången av de astrofotogra- 
fiska arbetena å observatoriet i Helsingfors 
under tiden juni 1919 till maj 1920. 
Av . 
ÅNDERS DONNER. 
(Meddelad den 22 november 1920.) 
Personalen. 
Ledningen av arbetena på Helsingfors-zonen av den 
internationella katalogen över stjärnorna t. o. m. 11 storleks- 
klassen har likasom förut handhafts av mig med biträde av 
professor R. F uruhj el m såsom underchef. De å assisten- 
terna ankommande arbetena hava skötts av docenten doktor 
F. I versen under hela året med undantag av maj månad, 
av fil. mag. J.E. Renholm under sommaren och en del 
av september samt av studeranden G. Järnefelt under 
hela året. På erbjudande av observatoriets föreståndare 
professor S un d m an har ock t. f. observatorn fil. doktorn 
Nils Pipping från oktober till maj regelbundet del- 
tagit i motsvarande arbeten. Filosofiemagistern fröken 
G. Helin har likascm förut utfört en del av de arbeten, 
som tidigare varit anförtrodda assistenterna. I mätningar 
eller kalkyler hava deltagit följande damer: fröken N. H e- 
lin, under hela året, fröken A. Sohlström likaså, dock 
