94 



entré — 10° C. et — 15° C. au moment de Fapparition du 

 phénoméne et — ce quil y a de plus important — 1'air était 

 rempli de ces petits gla^ons qui, quoique tres rares, sont 

 caraetéristiques de certains jours d'hiver dans le nord. En 

 outre, le phénoméne n'est pas apparu seulement au-dessus 

 des lampes å are. Plusieurs personnes on vu, au moins 

 au moment ou le phénoméne se montrait trés-intense 

 å Helsingfors, une faible lueur au-dessus des becs de gaz 

 et méme au-dessus des lanternes ordinaires des vendeu- 

 ses de la Place de la Caserne. Dans les derniers cas, il 

 était nécessaire, pour le constater, de cacher la lumiére 

 direete ä 1'observateur, afm de rendre Foeil autant que pos- 

 sible sensible aux faibles faisceaux lumineux. Ce fait et les 

 seules expériences que Ton ait faites jusqu'ici semblent 

 prouver que le phénoméne est de nature optique, quoique 

 ces expériences ne soient pas encore saffisantes pour justi- 

 fier cette conclusion. On a, par exemple, observé å Tam- 

 merfors qu'une personne qui, pendant la durée du phéno- 

 méne, était montée pour arranger la lampe, provoqua ainsi 

 une éclipse correspondante dans le faisceau lumineux. Le 

 fait que le phénoméne cessa de paraitre quand on éteignit 

 quelques lampes ä Uleåborg, ne prouve rien quant å Fex- 

 phcation du phénoméne. 



M. Pingénieur Mäklin a, dans Farticle cité, proposé que 

 pendant la durée du phénoméne on échpse une lampe en 

 1'entourant d'un cyHndre parfaitement opaque. Je n'ai ce- 

 penda,nt pas eu Foccasion de faire ces expériences, qui se- 

 raient d'un grand intérét. 



M. le professeur Sundeli a eu Fidée d'étudier le spectre 

 du faisceau lumineux, pour pouvoir décider la question de 

 savoir si cette lumiére est de la nature de Faurore boréale, 

 corame on Fa supposé, ou de méme espéce que la lumiére 

 des lampes. Les déterminations que M. Sundeli et moi 

 avons faites dans ce but ont paru constater que Feffet étu- 

 dié est tout å fait de méme nature que la lumiére originale 

 et par conséquent purement optique; toutefois le phénoméne 

 n'ayant pas eu, lors de Fobservation, un degré remarquable 



