121 



nius. ,, Denne dömdes till penningböter, hvilka visserligen, 

 att döma efter nu rådande förmögenhetsförhållanden, skulle 

 tyckas löjligt små, men då för tiden, när man lefde af sina 

 egna händers arbete och inskränkte sig till det nödvän- 

 digaste ^), och särskildt för denne man, som af sin fader 

 icke ärft något annat än fattigdom, voro stora och tryk- 

 kande. Bötesbeloppet var tvåtusen ass -). Asset var ett kop- 

 parmynt om ett skålpunds vikt. Hela penningstraffet upp- 

 gick således till sexton talent koppar i vikt. Ett så högt 

 bötesbelopp väckte synneriig förbittring." 



Riddare. 



6, 34 berättar Dionysius om ett gatuupplopp, där de 

 fattige i sitt raseri slogo omkring sig, skonande hvarken 

 riddare eller patricier ^). Genom den disjunktiva konjunk- 

 tionalförbindelse han här använder, antyder han, att ridda- 

 rene utgjorde ett skildt stånd. 



Härmed har han åtskilt de ifråga varande riddarene 

 från medlemmarna i de 18 riddarecenturierna. Dessa se- 

 nare har Dionysius karaktäriserat, där han redogör för den 

 servianska författningen: „Rytteriet ville TuUius bilda af dem, 

 som hade det högsta skattöret, och af de till börden för- 

 nämste." *) Med detta ställe vill jag sammanställa ett annat, 

 där det heter om Coriolanus, att han „hade i sitt följe en 



') Toig ös Tore åv&Qcon-ois avzovQyoTg övat xalnQÖg avTa rå åimy- 

 xala £(5ai 9, 27, 32 f. jfr Titus Latinius, livilken äfven lefde på landet 

 7, 68, 1 avxovQybs öé xat tbv atXetco xqövov rov ^iov Qwv sv åyrtm. 



-) TÖ åaadQLOv benämnes al D. detta kopparmjrnt. Om ett be- 

 stämt belopp penningböter talar D. äfven 10, 49, 12 -qv ök to TLin]^a 

 rfjs 6lm]s aQyvQixöv, äaaåQia pLVQia o. 13, 5 dömes Camillus till 100 

 tusen ass. 



^) ovTE Istjrimv ovte naTQiXLCov, offov sraQovTeg to. ytyvöu&va xcoXv- 

 etv i]§LOvv, åxdxovTO firj ov ^aiscv 6, 3i 3 jfr åvsibiaTat be jioc . . otl 

 yf}v ^oXXrjV x. å. ov xols TcaxQLXLOLg uvöe Tocg l:n:stevaiv éxaQi-<Jåfii]v, 

 bXka TOig åjrögocg öawv ötévsLfia 6, 44, 1, f. jfr. 10, 10, 22; J3, 5. 



^) TÖ öé Tojv l^iftéwv ^7.fj&og EjCsXs^ev éx tAv exövtcov tö fiéytffTOv 

 TLiWj^a xal xarä yévog éiiLq)av(jw å. 18, 8. 



