204 



Söderskär: 2 thermometrar af Aderman, thermometerbur. 



Hangö: 1 thermom. af Aderman, thermometerbur. 



Utö: enkelt järnblecksskydd för thermometern. 



Bogskär: 1 stationsbarometer „R. Fuess N:o 1155". 



Märket: endast inspektion. 



Sälskär: 1 thermom, af Åderman, thermometerbur. 



Säbbskär: 1 „ „ „ , enkelt thermometerskydd. 



Sälgrund: 1 ., 



Tankar: endast inspektion. 



Ulkokalla: 1 thermom. af Åderman, enkelt thermometerskydd. 



Marjaniemi: endast inspektion. 



Under samma resa inrättades nya nederbördsstationer 

 med fullständig instrumentel å Enskär, Yttergrund och Wals- 

 örarne, hvarest resp. fyrmästare, herrar kaptener M. Nyström, 

 L. L. Laurin och F. J. Eklund, benäget åtogo sig observa- 

 tionernas värkställande. 



Från Marjaniemi fortsatte herr Heinrichs resan till 

 Uleåborg för att inspektera stationen därstädes. Åtskilliga 

 missförstånd vid observationernas anställande och tele- 

 grammens affättancle var närmaste anledningen till denna 

 inspektion. — På en resa till Sippola för att undersöka 

 värkningarna af den tromb, som den 6. Augusti omkr. 5 h p. 

 öfvergått orten, inrättade herr Heinrichs en ny nederbörds- 

 station vid Kaipiais järnvägsstation, hvarest bokhållaren hr 

 Oskar Bränder godhetsfullt åtog sig att observera. 



Ofriga inspektioner hafva värkstälts af mig. Sordavala 

 station besöktes den 23. och 24. Juli. — I Lapinlahti hade 

 t. f. kyrkoherden J. H. Ihalainen genom utnämning till an- 

 nan tjänst blifvit tvungen att med Maj månad afbryta ob- 

 servationerna. För att om möjligt anskaffa ny observatör 

 och vid behof flytta stationen besöktes orten den 27. Juli. 

 Tyvärr lyckades det mig ej att anskaffa ny lämplig obser- 

 vatör; dock kvarlämnades den använda instrumentelen i nu- 

 varande kyrkoherdens vård för den händelse att tillfälle till 

 observationernas återupptagande framdeles skulle yppa sig. 

 — Hangö station inspekterades den 7. och 8. Augusti samt 



