R, 



.edan någon tid före sin sista sjukdom hade Ad. Moberg be- 

 slutat afstå från redaktionen af de finska fenologiska iakttagelserna, 

 ett arbete, som han derintills med ovanlig ihärdighet och oför- 

 tröttad flit omhänderhaft under fulla 40 år. På uppmaning af 

 denne, den finska fenologins Nestor, åtog sig undertecknad all 

 tillsvidare ombesörja utgifvandel af de botaniska observationerna 

 under förhoppning att Soeietetens hittilsvarande observatörer äf- 

 ven framdeles skola lemna sin benägna medverkan till erhållandet 

 af ett allt rikare och tillförlitligare material. 



De växtfenologiska data torde framdeles komma att publi- 

 ceras in extenso särskildt för hvarje år i enlighet med det i Tysk- 

 land inslagna förfaringssättet. I afseende å årgången 1894, för 

 hvilken de äldre formulären ännu begagnats, har det likväl synts 

 ändamålsenligt att äfven bibehålla de hittils vanliga utdragen eller 

 > Sammandragen». Den kommer sålunda att, som sig bör, full- 

 ständigt ansluta sig till de föregående årsredogörelserna, med 

 hvilka den har detaljerna af uppställningen, ortsnamnens skrifsätt 

 m. m. gemensamma. — En ringa förändring är att paranthes 

 användts för några data, hvilka förefallit såsom tillfälliga afvi- 

 kelser, någon gång kanske äfven beroende på felaktig eller bri- 

 stande observation. 



Utgifvaren. 



Fenologiska observationer liar Vetenskaps-Societeten för är 1894 

 fatt emottaga frän nedaimämda personer: 



Åland. 

 Abr. Öhberg, kollegiiassessor, Mariehamn. 



Egentliga Finland. 



Max. Lagerbohm, kyrkoherde, Houtskär. 

 Eric Rettig, possessionat, fil. mag., Piikkis 



