mit gewissen Stoffwechselerscheinungen (Umsatz der Stärke 

 in Fett oder Zucker etc.) verbundene, eigentliche „Ruhezeit" 

 verlangt ihr Recht; sie gehört zu den fest anhaftenden Er- 

 scheinungen des pflanzlichen Organismus. Es ist, als ob in 

 die sonst mit allen Erfordernisseh ausgerüsteten Triebknospen 

 zunächst noch ein Sperrriegel eingeschoben wäre, welcher auch 

 in der günstigsten Wärme und Feuchtigkeit die Auslösung 

 der Wachstumserscheinungen verhinderte und dadurch jeden 

 Treibversuch vereitelte, wie das vorgeschobene Ventil einer 

 gebrauchsfertig dastehenden Dampfmaschine. Dieser Sperr- 

 riegel, dieser im Vergleich bezeichnete Ventilverschluß, wird 

 dann später durch die im Zellinnern vor sich gehenden Stoff- 

 wechselvorgänge gelockert und endlich ganz fortgeschoben, 

 so daß nun die Wärmeerhöhung für sich allein das Aus- 

 treiben, ja endlich die Weiterentwickelung mit Volldampf be- 

 wirken kann. 



Die Wirkung des Äthers ist nun eine Reizwirkung, 

 welche durch Einfluß auf die Stoffwechselprozesse 

 den auf dem Wachstum liegenden Sperrriegel zu 

 einer Zeit lockern und entfernen kann, wo er sonst 

 noch in voller Intensität zu bestehen pflegt, nämlich 

 etwa einen Monat vor dem Beginn der durch Wärme allein 

 erfolgenden Treibfähigkeit. Äthergas (oder Chloroform) greift 

 also in die inneren Vorgänge der physiologischen Ruheperiode 

 ein, hebt durch seine Einwirkung eine eingeschobene Hemmung 

 für das Wachstum auf und wirkt dabei wahrscheinlich lähmend 

 auf einen Teil der inneren Vorgänge im Zellleben, während er 

 anderseits zu lebhafterer Atmung die Anregung gibt. Auch 

 bei der Narkotisierung des Menschen wird zunächst ein Teil 

 der vitalistischen Prozesse lahm gelegt, indem das Bewußtsein 

 schwindet, Herz und Lunge aber ruhig fortarbeiten. Bei zu 

 starker Narkose stirbt der Mensch, indem dann auch die übrigen 

 vitalistischen Prozesse gelähmt werden, und ebenso stirbt die 

 Pflanze, selbst im „ruhenden" Zustande, bei zu starker 

 Ätherisierung. Wir haben im letzten Winter über die Grenz- 

 werte der Äthereinwirkung recht interessante Versuche an- 

 gestellt; bei 60 g Äther pro Hektoliter Luftraum erzielten wir 

 bei Syringa Charles X. ausgezeichnete Treibwirkung schon in 

 der 3. Dekade des Oktobers; bei 75 g Äther narkotisiert starben 

 die Vergleichspflanzen ab. Man darf also bei der praktischen 

 Handhabung des Ätherverfahrens in der Treiberei nie vergessen. 



